Edmund Spenser berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Edmund Spenser
  • Wenn ihre Handlungen nicht so erfolgreich sind, wie sie es möchten, sind die Menschen immer bereit, die Schuld dafür dem Himmel zuzuschreiben, um ihre eigenen Torheiten zu entschuldigen.

  • Sammle die Rose der Liebe, solange noch Zeit ist.

  • Sei mutig und sei überall mutig.

  • Denn es ist nichts verloren, das gefunden werden kann, wenn man sucht.

  • Der edelste Geist, den die beste Zufriedenheit hat

  • Und wer danach strebt, die Sterne zu berühren, stolpert Oft über einen Strohhalm.

  • Schlecht kann er das Große regieren, das das Kleine nicht erreichen kann.

  • Gutes ist nicht gut, aber wenn es ausgegeben wird, gibt Gott Gutes zu keinem anderen Zweck.

  • Diejenigen, die selbst oben waren, hielten andere niedrig; Diejenigen, die selbst niedrig waren, hielten andere hart; Er ließ sie wachsen oder größer werden; Aber jeder bemühte sich, seinen Mitmenschen herunterzuwerfen.

  • In einer Gemahlin saßen grausame Rache und Groll, illoyaler Verrat und herzzerreißender Hass.

  • Zwietracht oft in der Musik macht das süßere legen.

  • Der Patron der wahren Heiligkeit, Foule Irrtum besiegt: Heuchelei ihn zu fangen, Fleht zu seinem Haus.

  • Welcher Mann ist so weise, welcher irdische Witz so gut, Um den schlauen schlauen Zug zu erkennen, Mit dem Betrug die Maske im Visier schön macht Und ihre Farben tief in Getreide gefärbt wirft, Um wie Wahrheit zu erscheinen, deren Form sie gut vortäuschen kann, Und passende Gesten zu ihrem Zweck Rahmen, Der schuldlose Mann mit Arglist zu unterhalten?

  • Der Tod ist ein gleiches Schicksal für Gut und Böse, das gemeinsame In der Ruhe.

  • Dort gedeihen gelehrte Künste in großer Ehre, und der Verstand der Dichter ist unvergleichlich teuer; Die Religion hat die Macht, sich auf sie zu stützen, die Tugend zu fördern und das Laster zu unterdrücken. Denn schließlich wächst alles Gute, alle Gnade dort frei, Hätten die Menschen Gnade dankbar zu gebrauchen: Denn Gott schenkt Seine Gaben dort reichlich, Aber gnadenlose Menschen missbrauchen sie sehr.

  • Der Fisch einmal gefangen, neue Köder werden kaum beißen.

  • Übereilter Zorn und achtlose Gefahr züchten späte Reue und dauerhafte Schande.

  • Wer würde sich jemals darum kümmern, tapfere Taten zu vollbringen oder andere in Tugend zu übertreffen, wenn ihm niemand sein verdientes gebührendes Lob geben sollte, das ist der Ansporn, Gutes zu tun? Denn wenn das Gute nicht mehr gelobt würde als das Schlechte, würde niemand aus freiem Willen das Gute wählen.

  • Durch Wissen sehen wir die Schöpfung der Welt, Wie in seiner Wiege zuerst er gepflegt wurde; Und Richter über die List der Natur, Wie sie Dinge aus einer formlosen Masse formte.

  • Mir scheint, die Welt ist ziemlich aus dem Lot geraten,Vom ersten Punkt seiner ernannten Quelle an,Und einmal amisse zu sein, wächst täglich Weh und Weh.

  • Aber Engel kommen, um schwache Gemüter dazu zu bringen, in keuschen Wünschen zu ruhen, gebunden an himmlische Schönheit. Du umrahmst meine Gedanken und gestaltest mich innerlich; du stoppst meine Zunge und lehrst mein Herz sprechen.

  • Endlich öffnete sich die goldene orientalische Pforte des größten Himmels, um Fayre zu öffnen, Und Phoebus, frisch wie Brydegrom zu seinem Gefährten, Kam entmutigend hervor, schüttelte seinen taufrischen Heu; Und schleudert seine glitzernden Strahlen durch düstere Ayre.

  • Eines Tages schrieb ich ihren Namen auf den Strand, Aber die Wellen kamen und spülten ihn weg: Wieder schrieb ich es mit einer zweiten Hand, Aber die Flut kam und machte meine Schmerzen zu seiner Beute. Eitler Mann (sagte sie), der vergeblich Ein sterbliches Ding prüft, um es zu verewigen; Denn ich selbst werde diesen Verfall mögen Und meinen Namen ebenso auslöschen.ãd. Nicht so (quod I); lass niedere Dinge sich ausdenken, um im Staub zu sterben, aber du sollst vom Ruhm leben; Mein Vers, deine seltenen Tugenden sollen ewig werden, Und in den Himmeln schreibe deinen herrlichen Namen: Wo, wenn der Tod die ganze Welt unterwerfen wird, Unsere Liebe leben und später das Leben erneuern wird.

  • Ah! wann wird dieser lange, mühsame Tag enden Und mich verlassen, um zu meiner Liebe zu kommen? - Epithalamion

  • Was für ein Glück kann einem Geschöpf mehr zuteil werden, als mit Freiheit Freude zu genießen Und Herr über alle Werke der Natur zu sein, in der Luft von der Erde bis zum höchsten Himmel zu regnen, sich von Blumen und Unkraut herrlicher Züge zu ernähren.

  • Hell wie der Morgenstern erscheint, Aus dem Osten mit flammenden Schlössern bedight, Um zu sagen, dass der anbrechende Tag naht.

  • Alles, was auf dieser Welt großartig oder fröhlich ist, Verschwindet und verfällt als Dampf.

  • Die Nachtigall ist souverän des Gesangs.

  • Und schmerzhaftes Vergnügen wird zu erfreulichem Schmerz.

  • Denn wenn das Gute nicht mehr gelobt würde als das Schlechte, würde niemand aus freiem Willen das Gute wählen.

  • Üble Eifersucht! das macht göttliche Liebe zu freudlosem Grauen und lässt das liebende Herz mit hasserfüllten Gedanken schmachten und schmachten.

  • Doch gibt es einen verfluchteren als sie alle, Diesen Krebswurm, dieses Monster, die Eifersucht, Die das Herz frisst und sich von der Galle ernährt und die Freude aller Liebe in Elend verwandelt, Aus Angst, sein Glück zu verlieren.

  • Liebe wäre es für jedes freie Wesen, Fesseln zu begehren, obwohl sie goldene Biene sind.

  • Also lasst uns lieben, liebe Liebe, wie es sich gehört; Liebe ist die Lektion, die der Herr uns gelehrt hat.

  • Also tat Orpheus für seine eigene Braut, Also werde ich allein zu mir selbst singen, Der Wald soll mir antworten und mein Ekcho läuten.

  • guter Hobbinoll, was grüßt dich? Was! hat jemand deine zarten Lämmer gerissen? Oder ist dein Dudelsack kaputt, der so süß klingt? Oder bist du von deinem geliebten lasse forlorne?

  • So vergeht im Laufe eines Tages Des sterblichen Lebens der Laug, die Knospe, die Blüte

  • Allerlei Blumen, die auf Erden in schönen Farben entspringen herrlich aufgereiht; Geh zu meiner Liebe, wo sie sorglos liegt

  • So wie der Durchlass auf dem entblößten Ast Sitzt und um die Abwesenheit ihres Gefährten trauert

  • Freude mögest du haben und sanfter Herzensinhalt deiner Liebespaarung: Und lass faire Venus, das ist Königin der Liebe, Mit ihrem herzzerreißenden Sohn über dir lächeln

  • Eile also, süße Liebe, solange es am schönsten ist, Denn niemand kann die vergangene Zeit zurückrufen.

  • Meine Liebe ist wie Eis und ich wie Feuer: Wie kommt es denn, dass diese ihre so große Kälte durch mein so heißes Verlangen nicht aufgelöst wird, Sondern härter wird, je mehr ich sie bitte?

  • So groß ist die Kraft der Liebe im sanften Geist, dass sie den ganzen Lauf der Art verändern kann.

  • Wache Liebe duldet keinen Schlaf: Sprich, diese wütende Liebe entsetzt den schwachen Magen: Sprich, diese klagende Liebe betrübt das Musical.

  • Unglücklicher Vers, der Zeuge meines unglücklichen Zustandes, Lass dein Selbst Flügel deiner schnell fliegenden Gedanken flattern

  • Und durch die Halle ging ein fröhlicher Yeoman hin und her, Marshall von demselben, Dessen Name Appetit war; Er verteilte sowohl Gäste als auch Fleisch, wann immer sie hereinkamen, Und wusste, wie man ohne Schuld bestellt.

  • Frischer Frühling der Herold des mächtigen Königs der Liebe.

  • Diese eiserne Welt verstopft die dicksten Herzen in den niedrigsten Zustand; denn das Elend lässt die tapfersten Köpfe nach.

  • Von gut zu schlecht und von schlecht zu schlimmer, Von schlimmer zu das ist das Schlimmste von allem, Und dann zu seinem früheren Fall zurückkehren.

  • Der größte Gott unter dem Himmel.