John Donne berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

John Donne
  • Keine Frühlings- oder Sommerschönheit hat eine solche Anmut, wie ich sie in einem herbstlichen Gesicht gesehen habe.

  • Kein Mensch ist eine Insel, ganz für sich; Jeder Mensch ist ein Stück des Kontinents.

  • Wenn ein Mann stirbt, wird ein Kapitel nicht aus dem Buch gerissen, sondern in eine bessere Sprache übersetzt.

  • Mehr als Küsse, Briefe vermischen Seelen.

  • Im Himmel ist immer Herbst.

  • Der Tod ist ein Aufstieg zu einer besseren Bibliothek.

  • Ich bin zwei Narren, ich weiß, Weil ich liebe und weil ich es sage.

  • Ich bin eine kleine Welt, die schlau gemacht wurde.

  • Jedermanns Tod schmälert mich, weil ich an der Menschheit beteiligt bin; Und sende deshalb niemals zu wissen, für wen die Glocke schlägt; es schlägt für dich.

  • Ich liebe keinen Menschen, außer ich hasse seine Laster, denn diese Laster sind die Feinde und die Zerstörung dieses Freundes, den ich liebe.

  • Schlafen Sie mit sauberen Händen, die entweder den ganzen Tag durch Integrität sauber gehalten oder nachts durch Reue sauber gewaschen werden.

  • Das große Meisterwerk der Natur, ein Elefant; das einzig harmlose großartige Ding.

  • Der Tod sei nicht stolz, obwohl einige dich Mächtig und schrecklich genannt haben, denn du bist nicht so. Für diejenigen, von denen du denkst, dass du sie stürzen wirst. Stirb nicht, armer Tod, noch kannst du mich töten.

  • Liebe, alle gleich, keine Jahreszeit, kein Klima, keine Stunden, Tage, Monate, die die Lumpen der Zeit sind.

  • wir schenken uns ein Lächeln mit Zukunft

  • Verzweiflung ist die Feuchtigkeit der Hölle, wie Freude die Gelassenheit des Himmels ist.

  • frag nicht, für wen die Glocke schlägt; sie schlägt für dich

  • Wie der, der Gott fürchtet, nichts anderes fürchtet, so sieht der, der Gott sieht, alles andere.

  • Aus Liebe beherrscht alle Liebe zu anderen Sehenswürdigkeiten und macht aus einem kleinen Zimmer ein überall

  • Wicked ist nicht viel schlimmer als indiskret.

  • Die Sonne darf nicht über dem Zorn untergehen, geschweige denn werde ich die Sonne über dem Zorn Gottes gegen mich untergehen lassen.

  • ...Was auch immer stirbt, war nicht gleich gemischt, Wenn unsere beiden Lieben eins sind Oder du und ich so ähnlich lieben, dass keine nachlassen kann, keine sterben kann.

  • Tod, du sollst sterben.

  • Schlage mein Herz, dreipersoniger Gott, für dich noch, aber klopfe an; atme, strahle und suche zu heilen; Damit ich aufstehen und aufstehen, mich überwerfen und deine Kraft beugen kann, um zu brechen, zu blasen, zu brennen und mich neu zu machen.

  • Ich werfe mich in meine Kammer hinunter und rufe und lade Gott und seine Engel dorthin ein, und wenn sie dort sind, vernachlässige ich Gott und seine Engel wegen des Geräusches einer Fliege, wegen des Klapperns einer Kutsche, wegen des Jammerns einer Tür.

  • Dann ist Liebe Sünde, und lass mich sündig sein.

  • Kein Teil irgendeines Körpers zu sein, bedeutet nichts zu sein.

  • Gott beschäftigt mehrere Übersetzer; Einige Stücke werden nach Alter übersetzt, einige nach Krankheit, einige nach Krieg, einige nach Gerechtigkeit.

  • Beschäftigter alter Narr, widerspenstige Sonne, warum rufst du uns so durch Fenster und Vorhänge an? Müssen deinen Bewegungen Liebende Jahreszeiten folgen?

  • Liebe, die auf Schönheit aufgebaut ist, stirbt, sobald Schönheit stirbt.

  • Und was ist so kompliziert, so verstrickt wie der Tod? Wer ist jemals aus einem Wickeltuch herausgekommen?

  • Der Tod kommt zu uns allen gleichermaßen und macht uns alle gleich, wenn er kommt.

  • Kunst ist die leidenschaftlichste Orgie, die der Mensch zum Greifen hat.

  • Oh Herr, lass uns niemals denken, dass wir alleine stehen können und dich nicht brauchen.

  • Kein Mensch ist eine Insel, ganz für sich; Jeder Mensch ist ein Stück Kontinent, ein Teil des Main. Wenn ein Klumpen vom Meer weggespült wird, ist Europa um so weniger, als wenn es ein Vorgebirge wäre, als wenn es ein Gut deines Freundes oder deines eigenen wäre: Der Tod eines Menschen verringert mich, weil ich in die Menschheit verwickelt bin und deshalb nie wissen lasse, für wen die Glocken läuten; es schlägt für dich.

  • Alle Gelegenheiten laden zu Seiner Barmherzigkeit ein, und alle Zeiten sind Seine Jahreszeiten.

  • Stirb nicht, du armer Tod, noch kannst du mich töten.

  • Sei dein eigener Palast oder die Welt dein Gefängnis.

  • Bläst an den imaginären Ecken der runden Erde eure Trompeten, Engel.

  • Zweifle weise; auf seltsame Weise, Um richtig zu fragen, ist nicht zu verirren; Schlafen oder falsch laufen ist.

  • Ich frage mich, bei meiner Treue, was du und ich getan haben, bis wir liebten?

  • Ich habe eine mutigere Sache getan als alle Würdigen, und doch entspringt eine mutigere Sache, nämlich das verborgen zu halten.

  • Es gibt nichts, was Gott in einem beständigen Lauf der Natur festgesetzt hat und was daher jeden Tag geschieht, das nicht als Wunder erscheinen und unsere Bewunderung ausüben würde, wenn es nur einmal geschähe.

  • Ich betrachte den ganzen Teil meines Lebens als verloren, den ich nicht in Gemeinschaft mit Gott oder im Tun des Guten verbracht habe.

  • Lass mich deine Gedanken festhalten; wundere dich mit mir, warum Pflügen, Bauen, Regieren und der Rest oder die meisten dieser Künste, aus denen unser Leben gesegnet ist, von der verfluchten Kain-Rasse erfunden wurden und der gesegnete Seth uns mit Astronomie belästigte.

  • Ich werfe mich in meine Kammer und rufe und lade Gott und seine Engel dorthin ein...

  • Als ich das letzte Mal starb, und, Liebes, ich sterbe So oft wie von dir, gehe ich, Obwohl es erst eine Stunde her ist, Und die Stunden der Liebenden sind eine volle Ewigkeit.

  • Die Liebe wurde so subtil gefangen wie eine Krankheit; Aber es ist ein süßer Schatz, den zu verteidigen schwerer ist als zu bekommen: Und sollte von keiner Seite entweiht werden, denn obwohl es zufällig ist, wird es von der Kunst bewahrt.

  • Ein mathematischer Punkt ist das Unteilbarste und Einzigartigste, was die Kunst präsentieren kann.

  • Auf einem riesigen Hügel, zerklüftet und steil, steht die Wahrheit, und hee, die sie erreichen wird, über muss und über muss.