Italo Calvino berühmte Zitate

Ich habe versucht, Gewicht zu verlieren, manchmal von Menschen, manchmal von Himmelskörpern, manchmal von Städten; Vor allem habe ich versucht, der Struktur von Geschichten und der Sprache Gewicht zu nehmen.

Ein Klassiker ist ein Buch, das nie zu Ende gesagt hat, was es zu sagen hat.

Ein Mensch wird Mensch nicht durch das zufällige Zusammentreffen bestimmter biologischer Bedingungen, sondern durch einen Willens- und Liebesakt anderer Menschen.

Städte bestehen wie Träume aus Wünschen und Ängsten, auch wenn der Faden ihres Diskurses geheim ist, ihre Regeln absurd, ihre Perspektiven trügerisch sind und alles etwas anderes verbirgt.

Das Inferno der Lebenden ist nicht etwas, das sein wird; Wenn es eines gibt, dann ist es das, was bereits da ist, das Inferno, in dem wir jeden Tag leben, das wir bilden, indem wir zusammen sind. Es gibt zwei Möglichkeiten, dem Leiden zu entkommen. Das erste fällt vielen leicht: Akzeptiere das Inferno und werde so ein Teil davon, dass du es nicht mehr sehen kannst. Die zweite ist riskant und erfordert ständige Wachsamkeit und Besorgnis: Suche und lerne zu erkennen, wer und was inmitten des Infernos kein Inferno ist, dann lass sie aushalten, gib ihnen Raum.

Beim Reisen merkt man, dass Unterschiede verloren gehen: Jede Stadt ähnelt allen Städten, Orte tauschen ihre Form, Ordnung, Entfernungen aus, eine formlose Staubwolke dringt in die Kontinente ein.

Die Bilder der Erinnerung werden, sobald sie in Worten fixiert sind, gelöscht ", sagte Polo. "Vielleicht habe ich Angst, Venedig auf einmal zu verlieren, wenn ich davon spreche, oder vielleicht, wenn ich von anderen Städten spreche, habe ich es nach und nach bereits verloren.

Das Leben eines Menschen besteht aus einer Sammlung von Ereignissen, von denen das letzte auch die Bedeutung des Ganzen verändern könnte, nicht weil es mehr zählt als die vorherigen, sondern weil Ereignisse, sobald sie in ein Leben einbezogen sind, in einer Reihenfolge angeordnet sind, die nicht chronologisch ist, sondern vielmehr einer inneren Architektur entspricht.

Jedes neue Buch, das ich lese, wird Teil dieses umfassenden und einheitlichen Buches, das die Summe meiner Lesungen darstellt...wenn Sie wenig brauchen, um die Fantasie in Schwung zu bringen, verlange ich noch weniger: Das Versprechen des Lesens ist genug.

Die Stadt der Katzen und die Stadt der Menschen existieren ineinander, aber sie sind nicht dieselbe Stadt.

Das Universum ist der Spiegel, in dem wir nur das betrachten können, was wir in uns selbst gelernt haben

Es ist nicht die Stimme, die die Geschichte befiehlt: Es ist das Ohr.

Alles kann sich ändern, aber nicht die Sprache, die wir in uns tragen, wie eine Welt, die exklusiver und endgültiger ist als der Mutterleib.

Der Mythos ist der verborgene Teil jeder Geschichte, der vergrabene Teil, die Region, die noch unerforscht ist, weil es noch keine Worte gibt, die es uns ermöglichen, dorthin zu gelangen. Mythen werden sowohl durch Schweigen als auch durch Worte genährt.

Welcher Hafen kann Sie sicherer empfangen als eine großartige Bibliothek?

Du bist die Art von Person, die aus Prinzip nichts mehr von irgendetwas erwartet. Es gibt viele, jünger als Sie oder weniger jung, die in der Erwartung außergewöhnlicher Erlebnisse leben: von Büchern, von Menschen, von Reisen, von Ereignissen, von dem, was morgen auf Lager hat. Aber nicht du. Sie wissen, dass das Beste, was Sie erwarten können, darin besteht, das Schlimmste zu vermeiden.

Romanautoren erzählen das Stück Wahrheit, das jeder Lüge zugrunde liegt.

Melancholie ist Traurigkeit, die Leichtigkeit angenommen hat.

Der ideale Ort für mich ist der, an dem es am natürlichsten ist, als Ausländer zu leben.

Ein Klassiker ist ein Buch, das bei jeder erneuten Lektüre genauso viel Entdeckungslust bietet wie bei der ersten Lektüre.

Fantasie ist wie Marmelade. . . . Sie müssen es auf einem festen Stück Brot verteilen. Wenn nicht, bleibt es eine formlose Sache . . . aus dem Sie canâ € ™ t etwas machen.

Sie erfreuen sich nicht an den sieben oder siebzig Wundern einer Stadt, sondern an der Antwort, die sie auf eine Ihrer Fragen gibt.

Du hast das Buch bei dir, das du im Cafe gelesen hast, das du unbedingt fortsetzen willst, damit du es ihr dann weiterreichen kannst, um wieder mit ihr durch den Kanal zu kommunizieren, den die Worte anderer gegraben haben, die, wie sie von einer fremden Stimme ausgesprochen werden, von der Stimme dieses stillen Niemandes aus Tinte und typografischen Abständen, zu dir und ihr werden können, zu einer Sprache, einem Code zwischen Ihnen beiden, zu einem Mittel, um Signale auszutauschen und sich gegenseitig zu erkennen.

Der letzte Sinn, auf den sich alle Geschichten beziehen, hat zwei Gesichter: die Kontinuität des Lebens, die Unvermeidlichkeit des Todes.

Das meine ich, wenn ich sage, ich möchte gegen den Strom der Zeit schwimmen: Ich möchte die Folgen bestimmter Ereignisse auslöschen und einen Ausgangszustand wiederherstellen. Aber jeder Moment meines Lebens bringt eine Anhäufung neuer Tatsachen mit sich, und jede dieser neuen Tatsachen bringt Konsequenzen mit sich; Je mehr ich also versuche, zu dem Nullmoment zurückzukehren, von dem ich ausgegangen bin, desto weiter entferne ich mich davon. . . .

In jeder neuen Stadt angekommen, findet der Reisende eine Vergangenheit wieder, von der er nicht wusste, dass sie sie hatte: Die Fremdheit dessen, was Sie nicht mehr sind oder nicht mehr besitzen, lauert an fremden, nicht besessenen Orten auf Sie.

Um gut über die elegante Welt zu schreiben, muss man sie kennen und bis in die Tiefen deines Seins erleben... was zählt, ist nicht, ob Sie es lieben oder hassen, sondern nur, sich über Ihre Position dazu im Klaren zu sein.

Frag nicht, wo der Rest dieses Buches ist!" Es ist ein schriller Schrei, der von einer unbestimmten Stelle zwischen den Regalen kommt. "Alle Bücher gehen im Jenseits weiter...

Es gibt keine Sprache ohne Täuschung.

was er suchte, war immer etwas, das vor ihm lag, und selbst wenn es sich um die Vergangenheit handelte, war es eine Vergangenheit, die sich allmählich veränderte, während er auf seiner Reise voranschritt, weil sich die Vergangenheit des Reisenden entsprechend der Route ändert, der er gefolgt ist: nicht die unmittelbare Vergangenheit, das heißt, zu der jeder Tag, der vergeht, einen Tag hinzufügt, sondern die entferntere Vergangenheit. In jeder neuen Stadt angekommen, findet der Reisende eine Vergangenheit wieder, von der er nicht wusste, dass sie sie hatte: Die Fremdheit dessen, was Sie nicht mehr sind oder nicht mehr besitzen, lauert an fremden, nicht besessenen Orten auf Sie.

Es muss immer etwas bleiben, das uns entgeht ... Damit die Macht einen Gegenstand hat, an dem sie ausgeübt werden kann, einen Raum, in dem sie ihre Arme ausstrecken kann ... Solange ich weiß, dass es auf der Welt jemanden gibt, der Tricks nur aus Liebe zum Trick macht, solange ich weiß, dass es eine Frau gibt, die das Lesen um des Lesens willen liebt, kann ich mich davon überzeugen, dass die Welt weitergeht ... Und jeden Abend überlasse auch ich mich dem Lesen, wie diese ferne unbekannte Frau ....

Vielleicht liegt alles darin, zu wissen, welche Worte zu sprechen sind, welche Handlungen auszuführen sind und in welcher Reihenfolge und in welchem Rhythmus; oder aber jemandes Blick, Antwort, Geste genügt; es genügt, wenn jemand etwas aus reinem Vergnügen tut und damit sein Vergnügen das Vergnügen anderer wird: In diesem Moment verändern sich alle Räume, alle Höhen, Entfernungen; Die Stadt wird verklärt, wird kristallin, transparent wie eine Libelle.

Es war die Stunde, in der Gegenstände die Konsistenz des Schattens verlieren, der sie während der Nacht begleitet, und allmählich wieder Farben annehmen, aber inzwischen eine unsichere Schwebe zu überschreiten scheinen, schwach berührt, nur vom Licht angeatmet; die Stunde, in der man sich der Existenz der Welt am wenigsten sicher ist.

Manchmal erhöht der Spiegel einen Wert von thingâ € ™ s, manchmal leugnet er ihn.

Die Stadt erzählt jedoch nicht ihre Vergangenheit, sondern enthält sie wie die Linien einer Hand, die in die Straßenecken geschrieben sind, die Gitter der Fenster, die Geländer der Stufen, die Antennen der Blitzableiter, die Stangen der Flaggen, Jedes Segment ist abwechselnd mit Kratzern, Vertiefungen, Schriftrollen markiert.

Du erreichst einen Moment im Leben, in dem unter den Menschen, die du gekannt hast, die Toten die Lebenden übertreffen. Und der Verstand weigert sich, mehr Gesichter, mehr Ausdrücke zu akzeptieren: Auf jedes neue Gesicht, dem Sie begegnen, druckt er die alten Formen, für jedes findet er die am besten geeignete Maske.

Ein Klassiker ist der Begriff für jedes Buch, das das gesamte Universum repräsentiert, ein Buch, das den alten Talismanen ebenbürtig ist.

suche und lerne zu erkennen, wer und was inmitten des Infernos kein Inferno ist, dann lass sie aushalten, gib ihnen Raum

Man liest allein, auch in Gegenwart eines anderen.

Auf Dinge zu verzichten ist weniger schwierig, als die Leute glauben: Es geht nur darum, loszulegen. Wenn es Ihnen gelungen ist, auf etwas zu verzichten, das Sie für wesentlich hielten, stellen Sie fest, dass Sie auch auf etwas anderes verzichten können, dann auf viele andere Dinge.

Ob es so etwas wie Realität gibt, von der die verschiedenen Ebenen nur Teilaspekte sind, oder ob es nur Ebenen gibt, kann die Literatur nicht entscheiden. Die Literatur erkennt eher die Realität der Ebenen an.*

Revolutionäre sind formalistischer als Konservative.

Heute ist jeder von euch das Objekt der otherâ € ™ s Lesung, liest man in der anderen die ungeschriebene Geschichte.

Es gibt immer noch einen, von dem du nie sprichst. Marco Polo senkte den Kopf. 'Venedig', sagte der Khan. Marco lächelte. 'Was glaubst du noch, worüber ich mit dir gesprochen habe? Der Kaiser drehte kein Haar. Und doch habe ich nie gehört, dass du diesen Namen erwähnst. Und Polo sagte: 'Jedes Mal, wenn ich eine Stadt beschreibe, sage ich etwas über Venedig.

Ich spreche und spreche, ” sagt Marco, “aber der Zuhörer behält nur die Worte, die er erwartet. Die Beschreibung der Welt, der Sie wohlwollend zuhören, ist eine Sache; die Beschreibung, die am Tag meiner Rückkehr durch die Gruppen von Stauern und Gondolieri auf der Straße vor meinem Haus die Runde machen wird, ist eine andere; und noch eine andere, die ich spät im Leben diktieren könnte, wenn ich von genuesischen Piraten gefangen genommen und mit einem Schriftsteller von Abenteuergeschichten in dieselbe Zelle gesteckt würde. Es ist nicht die Stimme, die die Geschichte befiehlt: Es ist das Ohr.

Erst durch den eingrenzenden Akt des Schreibens wird die Unermesslichkeit des Ungeschriebenen lesbar

Das Unbewusste ist der Ozean des Unaussprechlichen, dessen, was aus dem Land der Sprache vertrieben wurde, das aufgrund alter Verbote entfernt wurde.

Es ist erst, nachdem Sie die Oberfläche der Dinge kennengelernt haben ... dass du es wagen kannst zu suchen, was darunter ist. Aber die Oberfläche der Dinge ist unerschöpflich.

Es ist in dir, dass die Geister Stimmen bekommen.

Sie wissen, dass das Beste, was Sie erwarten können, darin besteht, das Schlimmste zu vermeiden.