Primo Levi berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Primo Levi
  • Wir, die wir die Lager überlebt haben, sind keine wahren Zeugen. Wir sind diejenigen, die durch Ausflüchte, Geschick oder Glück nie den Boden berührt haben. Diejenigen, die das Gesicht der Gorgonen gesehen haben und gesehen haben, kehrten nicht oder wortlos zurück.

  • Der Mensch ist ein Zentaur, ein Gewirr aus Fleisch und Geist, göttlicher Inspiration und Staub.

  • Es gibt Monster, aber es gibt zu wenige, um wirklich gefährlich zu sein. Gefährlicher sind â€/die Funktionäre, die bereit sind zu glauben und zu handeln, ohne Fragen zu stellen.

  • Die Ziele des Lebens sind die beste Verteidigung gegen den Tod.

  • Selbst an diesem Ort kann man überleben, und deshalb muss man überleben wollen, die Geschichte erzählen, Zeugnis ablegen; und um zu überleben, müssen wir uns zwingen, zumindest das Skelett, das Gerüst, die Form der Zivilisation zu retten. Wir sind Sklaven, jedes Rechts beraubt, jeder Beleidigung ausgesetzt, zum sicheren Tod verurteilt, aber wir besitzen immer noch eine Macht, und wir müssen sie mit aller Kraft verteidigen, denn es ist die letzte â €" die Macht, unsere Zustimmung zu verweigern.

  • Es gibt nur wenige Männer, die wissen, wie man mit Würde in den Tod geht, und oft sind sie nicht diejenigen, die man erwarten würde.

  • Es gibt Auschwitz, also kann es keinen Gott geben.

  • Einen anderen zu beschuldigen, schwache Nieren, Lungen oder ein schwaches Herz zu haben, ist kein Verbrechen; Im Gegenteil, zu sagen, er habe ein schwaches Gehirn, ist ein Verbrechen. Für dumm zu gelten und so gesagt zu werden, ist schmerzhafter als gefräßig, verlogen, gewalttätig, lasziv, faul, feige genannt zu werden: Jede Schwäche, jedes Laster hat seine Verteidiger, seine Rhetorik, seine Veredelung und Erhöhung gefunden, aber Dummheit nicht.

  • Damit sich das Rad dreht, damit das Leben gelebt werden kann, werden Verunreinigungen benötigt, und bekanntlich auch die Verunreinigungen von Verunreinigungen im Boden, wenn er fruchtbar sein soll. Zwietracht, Vielfalt, das Körnchen Salz und Senf sind nötig: Der Faschismus will sie nicht, verbietet sie, und deshalb bist du kein Faschist; er will, dass alle gleich sind, und du bist es nicht. Aber makellose Tugend existiert auch nicht, oder wenn sie existiert, ist sie verabscheuungswürdig.

  • Man muss uns zuhören: Über unsere persönliche Erfahrung hinaus haben wir gemeinsam ein grundlegendes unerwartetes Ereignis miterlebt, grundlegend, gerade weil unerwartet, von niemandem vorhergesehen. Es ist passiert, also kann es wieder passieren: Das ist der Kern dessen, was wir zu sagen haben. Es kann passieren, und es kann überall passieren.

  • Nachdem der Planet ihnen gehört, werden viele Millionen von Jahren vergehen müssen, bevor ein von Gott besonders geliebter Käfer am Ende seiner Berechnungen in Feuerbuchstaben auf ein Blatt Papier geschrieben findet, dass die Energie gleich der Masse multipliziert mit dem Quadrat der Lichtgeschwindigkeit ist. Die neuen Könige der Welt werden lange Zeit ruhig leben und sich darauf beschränken, sich gegenseitig zu verschlingen und im Maßstab der Heimindustrie untereinander Parasiten zu sein.

  • Jeder, der der Natur gehorcht hat, indem er ein Stück Klatsch übermittelt hat, erlebt die explosive Erleichterung, die mit der Befriedigung eines Grundbedürfnisses einhergeht.

  • Die Bindung zwischen einem Mann und seinem Beruf ähnelt der, die ihn an sein Land bindet; es ist genauso komplex, oft ambivalent, und im Allgemeinen wird es nur dann vollständig verstanden, wenn es gebrochen wird: durch Exil oder Auswanderung im Falle des eigenen Landes, durch Ruhestand im Falle eines Gewerbes oder Berufs.

  • Auch ich betrat das Lager als Ungläubiger, und als Ungläubiger wurde ich befreit und habe bis heute gelebt.

  • Unsere Unwissenheit erlaubte uns zu leben, wie du in den Bergen bist, und dein Seil ist ausgefranst und kurz davor zu brechen, aber du weißt es nicht und fühlst dich sicher.

  • Die Morgendämmerung kam wie ein Verräter über uns; Es schien, als ob die neue Sonne als Verbündeter unserer Feinde aufging, um bei unserer Zerstörung zu helfen.

  • Diejenigen, die Auschwitz leugnen, wären bereit, es neu zu machen.

  • Ich lebe in meinem Haus, wie ich in meiner Haut lebe: Ich kenne schönere, reichere, festere und malerischere Häute: aber es würde mir unnatürlich erscheinen, sie gegen meine auszutauschen.

  • Früher oder später im Leben entdeckt jeder, dass vollkommenes Glück nicht realisierbar ist, aber es gibt nur wenige, die innehalten, um über die Antithese nachzudenken: Dass vollkommenes Unglück ebenso unerreichbar ist. Die Hindernisse, die die Verwirklichung dieser beiden extremen Zustände verhindern, sind von derselben Natur: Sie ergeben sich aus unserem menschlichen Zustand, der allem Unendlichen entgegengesetzt ist.

  • Ein Land gilt als um so zivilisierter, je mehr die Weisheit und Wirksamkeit seiner Gesetze einen Schwachen daran hindern, zu schwach und einen Mächtigen zu mächtig zu werden.

  • Jeder ist jemandes Jude. Und heute sind die Palästinenser die Juden der Israelis.

  • Die Lebenden sind anspruchsvoller; Die Toten können warten.

  • Gibt es etwas Traurigeres als einen Zug, der fährt, wenn er soll, Der nur eine Stimme hat, Nur eine Route?Es gibt nichts Traurigeres.Außer vielleicht einem Karrenpferd,das zwischen zwei Wellen eingeschlossen ist und nicht einmal zur Seite schauen kann.

  • Einen Menschen zu zerstören ist schwierig, fast so schwierig wie einen zu erschaffen: Es war weder einfach noch schnell, aber ihr Deutschen habt es geschafft. Hier sind wir, fügsam unter deinem Blick; von unserer Seite hast du nichts mehr zu befürchten; keine Gewaltakte, keine Worte des Trotzes, nicht einmal ein Blick des Urteils.

  • Ich bitte den Leser, nicht nach Nachrichten zu suchen. Es ist ein Begriff, den ich verabscheue, weil er mich sehr betrübt, weil er mir Kleider aufzwingt, die nicht von mir sind, die tatsächlich zu einem Menschentyp gehören, dem ich misstraue; der Prophet, der Wahrsager, der Seher. Ich bin keiner von diesen; Ich bin ein normaler Mann mit einem guten Gedächtnis, der in einen Strudel gefallen ist und mehr durch Glück als durch Tugend wieder herausgekommen ist und der von da an eine gewisse Neugier auf große und kleine Strudel, metaphorische und tatsächliche bewahrt hat.

  • Darwin scheute sich nicht, tief ins Leere zu schauen. Seine kühne Sichtweise kann entweder als edel und pessimistisch oder edel und bewundernswert angesehen werden. Für die Wissenschaft ist er ein Held. Dem Menschen einen privilegierten Platz in der Schöpfung verweigern, .. er bekräftigt mit seinem eigenen intellektuellen Mut die Würde des Menschen.

  • Die Zukunft der Menschheit ist selbst in den wohlhabendsten Ländern ungewiss, und die Lebensqualität verschlechtert sich; und doch glaube ich, dass das, was über das unendlich Große und unendlich Kleine entdeckt wird, ausreicht, um dieses Ende des Jahrhunderts und Jahrtausends freizusprechen. Was sehr wenige an Wissen über die physische Welt erwerben, wird vielleicht dazu führen, dass diese Periode nicht als reine Rückkehr der Barbarei beurteilt wird.

  • Einer Sache einen Namen zu geben ist so erfreulich wie einer Insel einen Namen zu geben, aber es ist auch gefährlich: Die Gefahr besteht darin, dass man überzeugt wird, dass alles erledigt ist und dass das Phänomen, sobald es benannt ist, auch erklärt wurde.

  • Es ist dieser Refrain, den wir von allen wiederholen hören: Sie sind nicht zu Hause, dies ist kein Sanatorium, der einzige Ausgang führt über den Schornstein. (Was bedeutete es? Bald sollten wir alle erfahren, was es bedeutete.)

  • Wir versammelten uns in einer Gruppe vor ihrer Tür, und wir erlebten in uns eine Trauer, die für uns neu war, die alte Trauer des Volkes, das kein Land hat, die hoffnungslose Trauer des Exodus, die in jedem Jahrhundert erneuert wird.

  • Damals hatte ich noch nicht die Lehre gelernt, die ich später so eilig im Lager lernen sollte: dass der Mensch mit allen Mitteln seine eigenen Ziele verfolgen muss, während der, der sich irrt, aber einmal teuer bezahlt

  • Die einzigen Geschenke des Meeres sind harte Schläge und gelegentlich die Chance, sich stark zu fühlen.

  • Ein Feind, der den Fehler seiner Wege sieht, hört auf, ein Feind zu sein.

  • Auschwitz ist außerhalb von uns, aber es ist überall um uns herum, in der Luft. Die Pest ist abgestorben, aber die Infektion hält immer noch an und es wäre töricht, sie zu leugnen. Ablehnung der menschlichen Solidarität, stumpfe und zynische Gleichgültigkeit gegenüber dem Leiden anderer, Verzicht des Intellekts und des moralischen Sinnes auf das Prinzip der Autorität und vor allem, an der Wurzel von allem, eine Feigheit, eine kolossale Feigheit, die sich als kriegerische Tugend, Liebe zum Vaterland und Glaube an eine Idee maskiert.

  • Er konnte kaum lesen oder schreiben, aber sein Herz sprach die Sprache des Guten

  • Wenn es wahr ist, dass es keine größere Trauer gibt, als sich an eine glückliche Zeit in einem Zustand des Elends zu erinnern, ist es genauso wahr, dass das Aufrufen eines Moments der Angst in ruhiger Stimmung, ruhig am Schreibtisch sitzend, eine Quelle tiefer Befriedigung ist.

  • Das menschliche Gedächtnis ist ein wunderbares, aber trügerisches Instrument. Die Erinnerungen, die in uns liegen, sind nicht in Stein gemeißelt; Sie neigen nicht nur dazu, im Laufe der Jahre gelöscht zu werden, sondern oft verändern sie sich oder nehmen sogar zu, indem sie fremde Merkmale einbeziehen.

  • Dies ist die unmittelbarste Frucht des Exils, der Entwurzelung: die Vorherrschaft des Unwirklichen über das Reale. Jeder träumte vergangene und zukünftige Träume, von Sklaverei und Erlösung, von unwahrscheinlichen Paradiesen, von gleichermaßen mythischen und unwahrscheinlichen Feinden; kosmische Feinde, pervers und subtil, die alles durchdringen wie die Luft.

  • Heute denke ich, dass niemand in unserer Zeit von Vorsehung sprechen sollte, wenn schon aus keinem anderen Grund, als dass es ein Auschwitz gab.

  • Diese Zelle gehört zu einem Gehirn, und es ist mein Gehirn, das Gehirn von mir, das schreibt; und die fragliche Zelle und darin das fragliche Atom sind für mein Schreiben verantwortlich, in einem gigantischen winzigen Spiel, das noch niemand beschrieben hat. Es ist das, was in diesem Moment aus einem labyrinthischen Gewirr von Ja und Nein hervorkommt und meine Hand einen bestimmten Pfad auf dem Papier entlang laufen lässt, ihn mit diesen Voluten markiert, die Zeichen sind: Ein doppeltes Auf und Ab zwischen zwei Energieniveaus führt diese meine Hand dazu, diesen Punkt auf das Papier zu prägen, hier, diesen.

  • Materie zu erobern bedeutet, sie zu verstehen, und Materie zu verstehen ist notwendig, um das Universum und uns selbst zu verstehen: und deshalb war Mendelejews Periodensystem, das wir gerade in diesen Wochen zu entwirren lernten, Poesie...

  • Er war Physiker, genauer gesagt Astrophysiker, fleißig und eifrig, aber ohne Illusionen: Die Wahrheit lag jenseits, unzugänglich für unsere Teleskope, zugänglich für die Eingeweihten. Dies war ein langer Weg, den er mit Anstrengung, Verwunderung und tiefer Freude zurücklegte. Physik war Prosa: elegante Gymnastik für den Geist, Spiegel der Schöpfung, der Schlüssel zur Herrschaft des Menschen über den Planeten; aber was ist die Statur der Schöpfung, des Menschen und des Planeten? Sein Weg war lang und er hatte ihn kaum begonnen, aber ich war sein Schüler: Wollte ich ihm folgen?

  • Für mich stellte die Chemie eine unbestimmte Wolke zukünftiger Möglichkeiten dar, die mein zukünftiges Leben in schwarze Voluten hüllte, die von feurigen Blitzen zerrissen wurden, wie jene, die den Berg Sinai verborgen hatten. Wie Moses erwartete ich von dieser Wolke mein Gesetz, das Ordnungsprinzip in mir, um mich herum und in der Welt. Ich würde sehen, wie die Knospen im Frühling anschwellen, der Glimmer im Granit glitzert, meine eigenen Hände, und ich würde mir sagen: Das werde ich auch verstehen, ich werde alles verstehen.

  • Der Beruf des Chemikers (in meinem Fall durch die Erfahrung von Auschwitz gestärkt) lehrt Sie, bestimmte Widerstände zu überwinden, ja sogar zu ignorieren, die weder notwendig noch angeboren sind: Materie ist Materie, weder edel noch gemein, unendlich wandelbar, und ihr unmittelbarer Ursprung ist von keinerlei Bedeutung. Stickstoff ist Stickstoff, er gelangt auf wundersame Weise aus der Luft in Pflanzen, von diesen in Tiere und von Tieren in uns; Wenn seine Funktion in unserem Körper erschöpft ist, eliminieren wir ihn, aber er bleibt immer noch Stickstoff, aseptisch, unschuldig.

  • Ich bin immer wieder erstaunt über die Unmenschlichkeit des Menschen gegenüber dem Menschen.

  • Aber es wurden viele, viele Geschichten erzählt; Nach allem, was man sammeln konnte, hatten alle fünfzig Bewohner der Mine aufeinander reagiert, zwei nach zwei, wie in der kombinatorischen Analyse, das heißt, jeder mit allen anderen, und besonders jeder Mann mit allen Frauen, alten Dienstmädchen oder verheirateten, und jede Frau mit allen Männern. Alles, was ich tun musste, war, zufällig zwei Namen auszuwählen, besser, wenn sie ein anderes Geschlecht hatten, und eine dritte Person zu fragen: "Was ist mit diesen beiden passiert?" und siehe da, für mich hat sich eine großartige Geschichte entfaltet, denn jeder kannte die Geschichte aller anderen.

  • Gab es chemische Theoreme? Nein: Deshalb musste man weiter gehen, sich nicht mit der Quia zufrieden geben, zu den Ursprüngen zurückkehren, zu Mathematik und Physik. Die Ursprünge der Chemie waren unedel oder zumindest zweideutig: Die Höhlen der Alchemisten, ihr abscheuliches Durcheinander von Ideen und Sprache, ihr bekennendes Interesse an Gold, ihre für Scharlatane und Magier typischen levantinischen Betrügereien; Am Ursprung der Physik stand stattdessen die anstrengende Klarheit des Westens - Archimedes und Euklid.

  • Das von den siegreichen Deutschen begonnene Werk der Erniedrigung war von den besiegten Deutschen zu Ende geführt worden.

  • Perfektion gehört zu erzählten Ereignissen, nicht zu denen, die wir leben.

  • Denn wer alles verliert, verliert oft leicht sich selbst.