Vladimir Nabokov berühmte Zitate

Lolita, Licht meines Lebens, Feuer meiner Lenden. Meine Sünde, meine Seele. Lo-lee-ta: Die Zungenspitze macht einen Ausflug von drei Schritten den Gaumen hinunter, um bei drei auf die Zähne zu klopfen. Siehe. Lee. Ta.

Mein Hauptversagen als Schriftsteller ist der Mangel an Spontaneität; das Ärgernis paralleler Gedanken, zweiter Gedanken, dritter Gedanken; Unfähigkeit, mich in irgendeiner Sprache richtig auszudrücken, wenn ich nicht jeden verdammten Satz in meinem Bad, in meinem Kopf, an meinem Schreibtisch verfasse.

Und der Rest ist Rost und Sternenstaub.

Ich denke, meine Lieblingsfaktheit über mich selbst ist, dass ich nie von der Bilge oder Galle eines Kritikers bestürzt war und nie in meinem Leben einen Rezensenten um eine Rezension gebeten oder ihm gedankt habe.

Zu wissen, dass Sie vor dem Schlafengehen etwas Gutes zu lesen haben, gehört zu den angenehmsten Empfindungen.

Die Aufgabe des Autors ist es, die Hauptfigur auf einen Baum zu bringen, und dann, wenn sie dort oben sind, Steine auf sie zu werfen.

Ich denke, es ist alles eine Frage der Liebe: Je mehr du eine Erinnerung liebst, desto stärker und seltsamer ist sie.

Wer kann sagen, was für ein Herzschmerz bei einem Hund dadurch verursacht wird, dass wir ein Toben abbrechen?

Schlaf ist die schwachsinnigste Bruderschaft der Welt, mit den schwersten Gebühren und den gröbsten Ritualen. Es ist eine mentale Folter, die ich erniedrigend finde... Ich kann mich einfach nicht an den nächtlichen Verrat an Vernunft, Menschlichkeit, Genie gewöhnen.

Sie war Lo, schlicht Lo, am Morgen, stand vier Fuß zehn in einer Socke. Sie war Lola in Hosen. Sie war Dolly in der Schule. Sie war Dolores auf der gepunkteten Linie. Aber in meinen Armen war sie immer Lolita.

Wir sind am künstlerischsten eingesperrt.

in gewissem Sinne ist jede Poesie positionell: Zu versuchen, seine Position in Bezug auf das vom Bewusstsein umfasste Universum auszudrücken, ist ein uralter Drang. Die Arme des Bewusstseins strecken sich aus und tasten, und je länger sie sind, desto besser. Tentakel, keine Flügel, sind Apollos natürliche Mitglieder.

Zeit ist Rhythmus: der Insektenrhythmus einer warmen, feuchten Nacht, Gehirnwellen, Atmung, die Trommel in meinem Templeâ €"Das sind unsere treuen Zeitnehmer; und die Vernunft korrigiert den fieberhaften Schlag.

Lieber Jesus, tu etwas.

Einige Leute â €"und ich bin einer von ihnenâ €"hassen Happy Ends. Wir fühlen uns betrogen. Schaden ist die Norm. Doom sollte nicht klemmen. Die Lawine, die ein paar Meter über dem kauernden Dorf in ihren Spuren stoppt, verhält sich nicht nur unnatürlich, sondern auch unethisch.

Wohlgemerkt, manchmal rauchen die Engel, verstecken es mit ihren Ärmeln, und wenn der Erzengel kommt, werfen sie die Zigaretten weg: thatâ € ™ s, wenn Sie Sternschnuppen bekommen.

Es war Liebe auf den ersten Blick, auf den letzten Blick, auf immer und ewig.

Es gibt ein altes amerikanisches Sprichwort: Wer in einem Glashaus lebt, sollte nicht versuchen, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen.

Der Gedanke wird, wenn er niedergeschrieben wird, weniger bedrückend, aber manche Gedanken sind wie ein Krebstumor: Sie drücken ihn aus, Sie entfernen ihn und er wächst schlimmer nach als zuvor.

Die Seiten sind noch leer, aber es ist ein wunderbares Gefühl, dass die Worte da sind, in unsichtbarer Tinte geschrieben und danach verlangen, sichtbar zu werden.

Lange nach ihrem Tod spürte ich, wie ihre Gedanken durch meine schwebten. Lange bevor wir uns trafen, hatten wir die gleichen Träume gehabt. Wir haben Notizen verglichen. Wir fanden seltsame Affinitäten. Im selben Juni desselben Jahres (1919) war in zwei weit voneinander entfernten Ländern ein streunender Kanarienvogel in ihr und mein Haus geflattert. Oh, Lolita, hättest du mich so geliebt!

Sei dem Regen nicht böse, er weiß einfach nicht, wie er nach oben fallen soll.

Es gibt Aphorismen, die wie Flugzeuge nur in Bewegung bleiben.

Sie können sich immer auf einen Mörder für einen ausgefallenen Prosastil verlassen.

Vielleicht sehen wir uns irgendwann, irgendwann, zu einer weniger elenden Zeit wieder.

Einsamkeit als Situation kann korrigiert werden, aber als Geisteszustand ist sie eine unheilbare Krankheit.

Die Betrachtung von Schönheit, sei es ein einzigartig getönter Sonnenuntergang, ein strahlendes Gesicht oder ein Kunstwerk, lässt uns unwissentlich auf unsere persönliche Vergangenheit zurückblicken und uns selbst und unser inneres Wesen der völlig unerreichbaren Schönheit gegenüberstellen, die sich uns offenbart.

Toska - Substantiv /ëˆtådé-skÉ ™ / - Russisches Wort, grob übersetzt als Traurigkeit, Melancholie, Schwermut. "Kein einziges Wort im Englischen gibt alle Schattierungen von Toska wieder. In seiner tiefsten und schmerzhaftesten Form ist es ein Gefühl großer geistiger Qual, oft ohne besonderen Grund. Auf weniger morbiden Ebenen ist es ein dumpfer Seelenschmerz, eine Sehnsucht nach nichts zu sehnen, ein krankes Sehnen, eine vage Unruhe, seelische Wehen, Sehnsucht. In bestimmten Fällen kann es der Wunsch nach jemandem von etwas Bestimmtem sein, Nostalgie, Liebeskrankheit. Auf der untersten Ebene wird es zu Langeweile, Langeweile.

Lass das ganze Leben ein uneingeschränktes Heulen sein. Wie die Menge, die den Gladiator begrüßt. Hören Sie nicht auf zu denken, unterbrechen Sie nicht den Schrei, atmen Sie aus, lassen Sie die Verzückung des Lebens los.

Nostalgie im Umkehrschluss, die Sehnsucht nach einem weiteren fremden Land, wurde im Frühjahr besonders stark.

Worte ohne Erfahrung sind bedeutungslos.

Manche mögen denken, dass die Kreativität, Vorstellungskraft und Phantasieflüge, die meinem Leben Sinn geben, Wahnsinn sind.

Ich kann mir nicht vorstellen, wie jemand, der bei klarem Verstand ist, zu einem Psychoanalytiker gehen sollte.

Das Brechen einer Welle kann nicht das ganze Meer erklären.

Einsamkeit ist das Spielfeld Satans.

Die Evolution des Sinns ist in gewissem Sinne die Evolution des Unsinns.

Diskussion im Unterricht, was bedeutet, zwanzig junge Dummköpfe und zwei übermütige Neurotiker über etwas diskutieren zu lassen, das weder ihr Lehrer noch sie wissen.

Je begabter und gesprächiger die Charaktere sind, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass sie dem Autor in Ton oder Geistesfarbe ähneln.

Literatur, echte Literatur, darf nicht wie ein Trank geschluckt werden, der gut für das Herz oder gut für das Gehirn istâ €"das Gehirn, der Magen der Seele. Literatur muss genommen und zerbrochen, auseinandergerissen, zerquetscht werdenâ €"dann wird ihr lieblicher Geruch in der Handinnenhöhle gerochen, sie wird genüsslich gekaut und auf der Zunge gerollt; dann, und nur dann, wird ihr seltener Geschmack in seinem wahren Wert geschätzt und die zerbrochenen und zerquetschten Teile werden sich in Ihrem Geist wieder zusammenfügen und die Schönheit einer Einheit offenbaren, zu der Sie etwas von Ihrem eigenen Blut beigetragen haben.

Ich bin stolz genug darauf, etwas zu wissen, um bescheiden darüber zu sein, dass ich nicht alles weiß.

Alles auf der Welt ist schön, aber der Mensch erkennt Schönheit nur, wenn er sie entweder selten oder aus der Ferne sieht. Hör zu, heute sind wir Götter! Unsere blauen Schatten sind riesig! Wir bewegen uns in einer gigantischen, freudigen Welt!

Wenn ich den Sinn dieser prägnanten Beobachtung richtig verstehe, schlägt unser Dichter hier vor, dass das menschliche Leben nur eine Reihe von Fußnoten zu einem riesigen, dunklen, unvollendeten Meisterwerk ist.

Ich wusste, dass ich mich für immer in Lolita verliebt hatte; aber ich wusste auch, dass sie nicht für immer Lolita sein würde.

Wir waren überall gewesen. Wir hatten wirklich nichts gesehen. Und ich ertappe mich heute bei dem Gedanken, dass unsere lange Reise das schöne, vertrauensvolle, verträumte, riesige Land, das für uns damals im Nachhinein nicht mehr war als eine Sammlung von Eselsohrenkarten, zerstörten Tourbüchern, alten Reifen und ihrem Schluchzen in der Nacht â € "jede Nacht, jede Nacht â €" in dem Moment, in dem ich Schlaf vortäuschte, nur mit einer gewundenen Schleimspur verunreinigt hatte.

Auf einmal waren wir wahnsinnig, unbeholfen, schamlos, qualvoll ineinander verliebt; hoffnungslos, sollte ich hinzufügen, denn diese Raserei des gegenseitigen Besitzes hätte nur dadurch gemildert werden können, dass wir tatsächlich jedes Teilchen der Seele und des Fleisches des anderen aufgenommen und assimiliert hätten; aber da waren wir, nicht einmal in der Lage, uns zu paaren, da Slumkinder so leicht eine Gelegenheit dazu gefunden hätten.

Ich werde weiter existieren. Ich mag andere Verkleidungen annehmen, andere Formen, aber ich werde versuchen zu existieren.

Er hat mir das Herz gebrochen. Du hast nur mein Leben gebrochen.

...(heiße, opalisierende, dicke Tränen, die Dichter und Liebhaber vergießen)...

Du, der Leser, musst dir uns vorstellen, denn wir existieren nicht wirklich, wenn du es nicht tust.

Ich war der Schatten des Seidenschwanzes, der vom falschen Azur in der Fensterscheibe erschlagen wurde...