Karl Philipp Moritz berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Karl Philipp Moritz
  • Ein Reisender zu Fuß in diesem Land scheint als eine Art wilder Mann oder abgelegenes Wesen angesehen zu werden, der von jedem, der ihm begegnet, angestarrt, bemitleidet, verdächtigt und gemieden wird.

  • Diese Begräbnisse erscheinen mir in einer bevölkerungsreichen Stadt immer um so unanständiger, aus der völligen Gleichgültigkeit der Betrachter und der vollkommenen Unbekümmertheit, mit der sie betrachtet werden.

  • St. Pauls erhob sich wie ein riesiger Berg über die enorme Masse kleinerer Gebäude.

  • Ich beschloß nun, früh zu Bett zu gehen, mit der festen Absicht, auch am nächsten Tag früh aufzustehen, um diesen reizenden Spaziergang noch einmal zu besuchen; denn ich dachte mir, ich habe diesen Tempel der modernen Welt jetzt unvollkommen gesehen; Ich habe es nur bei Mondschein gesehen.

  • Ein Fußgänger scheint in diesem Land eine Art Durchgangstier zu sein - angestarrt, bemitleidet, verdächtigt und gemieden von jedem, der ihm begegnet ... Jeder vorbeifahrende Kutscher rief mir zu: "Willst du draußen fahren?" Wenn ich nur einen Landarbeiter auf einem Pferd treffen würde, würde er kameradschaftlich zu mir sagen " Warm gehender Herr ", und wenn ich durch ein Dorf ging, würden die alten Frauen in ihrer Verwirrung ein "Allmächtiger Gott!

  • Die kurzen englischen Meilen sind herrlich zum Wandern. Sie sind immer erfreut zu finden, hin und wieder, in wie kurzer Zeit Sie eine Meile gelaufen sind, obwohl zweifellos eine Meile überall eine Meile ist, Ich gehe nur in mäßigem Tempo und kann vier englische Meilen in einer Stunde schaffen.

  • Während in Preußen Dichter nur von der Vaterlandsliebe als einer der liebsten aller menschlichen Zuneigungen sprechen, gibt es hier keinen Menschen, der nicht fühlt und mit Entzücken beschreibt, wie sehr er sein Land liebt.

  • Die Kirche St. Peter in Berlin scheint, trotz des völligen Unterschieds zwischen ihnen im Baustil, in mancher Hinsicht eine große Ähnlichkeit mit St. Paul in London zu haben.

  • In den Straßen, durch die wir gingen, fielen mir die Häuser im Allgemeinen auf, als wären sie dunkel und düster, und doch kamen sie mir gleichzeitig auch erstaunlich groß und majestätisch vor.

  • Meine Vermieterin, die nur eine Schneiderwitwe ist, liest ihren Milton; und erzählt mir, dass sich ihr verstorbener Ehemann gerade deshalb zuerst in sie verliebt hat: weil sie Milton mit so viel Nachdruck gelesen hat.

  • Jede Ansicht und jeden Gegenstand studierte ich aufmerksam, indem ich sie immer wieder von allen Seiten betrachtete, denn ich war bestrebt, meiner Vorstellungskraft einen bleibenden Eindruck davon zu hinterlassen.

  • Sie sehen in den Straßen von London große und kleine Jungen in langen blauen Mänteln herumlaufen, die wie Roben bis zu den Füßen reichen, und kleine weiße Bänder, wie sie die Geistlichen tragen.

  • Überall in London, wenn man spazieren geht, sieht man überall in der Saison Orangen zu verkaufen; und sie werden im Allgemeinen ziemlich billig verkauft, eine und manchmal sogar zwei für einen halben Penny; oder in unserem Geld drei Pence.

  • Als ich an den Seitenwänden der Westminster Abbey vorbeiging, sah ich kaum etwas anderes als Marmordenkmäler großer Admirale, die aber alle zu sehr mit Schmuck und Ornamenten beladen waren, um zumindest auf mich den beabsichtigten Eindruck zu machen.

  • Es tut mir sehr leid zu sagen, dass ich mich gefreut habe, als ich die Türme von Windsor wieder hinter mir sah.

  • Mein Gastgeber in Richmond konnte gestern Morgen seine Überraschung nicht genug ausdrücken, dass ich beabsichtigte, bis Oxford und noch weiter zu gehen. Er war jedoch so freundlich, seinen Sohn, einen klugen kleinen Jungen, zu schicken, um mir den Weg nach Windsor zu zeigen.

  • In London hatte ich, bevor ich aufbrach, einen Schilling bezahlt; ein anderer wurde jetzt verlangt, so dass die Überfahrt auf der Etappe von London nach Richmond insgesamt nur zwei Schilling kostet.

  • Es ist eine weit verbreitete Beobachtung, dass Menschen umso weibischer sind, je besorgter sie sich kleiden.

  • Ich hatte fast vergessen, Ihnen zu sagen, dass ich bereits im Parlamentsgebäude war; und doch ist dies von größter Bedeutung. Denn wenn ich in England nichts anderes gesehen hätte als dies, hätte ich gedacht, dass meine Reise dorthin reichlich belohnt wurde.

  • An einem sehr düsteren, düsteren Tag, genau so, wie er sein sollte, besuchte ich die Westminster Abbey.

  • Der Zusammenschluss der ganzen Gemeinde im Gebet hat etwas überaus Feierliches und Ergreifendes.

  • Westminster Abbey, der Turm, ein Kirchturm, eine Kirche und dann noch eine; und wir konnten jetzt deutlich die hohen runden Schornsteine auf den Dächern der Häuser unterscheiden, die uns doch eine unzählige Anzahl kleinerer Türme oder Kirchtürme zu bilden schienen.