Nicole Krauss berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Nicole Krauss
  • Es war einmal ein Junge, der ein Mädchen liebte, und ihr Lachen war eine Frage, die er sein ganzes Leben lang beantworten wollte.

  • Einer von uns hatte den anderen vollkommener geliebt, hatte den anderen genauer beobachtet, und einer von uns hörte zu und der andere hadnâ € ™ t, und einer von uns hielt viel länger am Ehrgeiz der einen Idee fest, als es vernünftig war, während der andere, der eines Nachts an einer Mülltonne vorbeikam, sie beiläufig weggeworfen hatte.

  • Was ist mit dir? Bist du jetzt am glücklichsten und traurigsten, dass du jemals warst?" "Natürlich bin ich das." "Warum?" "Weil mich nichts glücklicher und nichts trauriger macht als du.

  • Ich möchte irgendwo sagen: Ich habe versucht zu vergeben. Und doch. Es gab Zeiten in meinem Leben, ganze Jahre, in denen die Wut mich überwältigte. Hässlichkeit hat mich umgekrempelt. In der Bitterkeit lag eine gewisse Befriedigung. Ich habe es umworben. Es stand draußen und ich lud es ein.

  • Wann wirst du lernen, dass es nicht für alles ein Wort gibt?

  • Manchmal muss man nur, um einen Kopf zu malen, die ganze Figur aufgeben. Um ein Blatt zu malen, muss man die ganze Landschaft opfern. Es mag zunächst so aussehen, als würden Sie sich selbst einschränken, aber nach einer Weile stellen Sie fest, dass Sie mit einem Viertel Zentimeter von etwas eine bessere Chance haben, an einem bestimmten Gefühl des Universums festzuhalten, als wenn Sie so tun würden mach den ganzen Himmel.

  • Jedes Ding auf der Welt zu berühren und zu fühlen, es vom Sehen und vom Namen her zu kennen und es dann mit geschlossenen Augen zu kennen, damit etwas, wenn es weg ist, an der Form seiner Abwesenheit erkannt werden kann. Damit du das Verlorene weiterhin besitzen kannst, denn Abwesenheit ist die einzige Konstante. Weil du dich von allem befreien kannst, außer dem Raum, in dem sich die Dinge befunden haben.

  • Nachts ist der Himmel reine Astronomie.

  • Manchmal habe ich das Gefühl, dass wir nur ein Haufen Gewohnheiten sind. Die Gesten, die wir immer wieder wiederholen, sie sind nur unser Bedürfnis, erkannt zu werden. Ohne sie wären wir nicht identifizierbar. Wir müssen uns jede Minute neu erfinden.

  • Sie kämpfte mit ihrer Traurigkeit, versuchte sie aber zu verbergen, in immer kleinere Teile zu teilen und diese an Stellen zu zerstreuen, von denen sie glaubte, dass sie niemand finden würde.

  • Einsamkeit: Es gibt kein Organ, das alles aufnehmen kann.

  • Ich denke gerne, dass die Welt nicht bereit für mich war, aber vielleicht ist die Wahrheit, dass ich nicht bereit für die Welt war. Ich bin immer zu spät für mein Leben gekommen.

  • Vielleicht warst du zehn, als du sie das erste Mal gesehen hast. Sie stand in der Sonne und kratzte sich an den Beinen. Oder mit einem Stock Buchstaben im Dreck nachzeichnen. An ihren Haaren wurde gezogen. Oder sie hat jemandem an den Haaren gezogen. Und ein Teil von dir fühlte sich zu ihr hingezogen, und ein Teil von dir widersetzte sich - wollte mit deinem Fahrrad davonfahren, einen Stein treten, unkompliziert bleiben. Im selben Atemzug spürtest du die Stärke eines Mannes und ein Selbstmitleid, das dich klein und verletzt fühlen ließ. Ein Teil von dir dachte: Bitte schau mich nicht an. Wenn du es nicht tust, kann ich mich immer noch abwenden. Und ein Teil von dir dachte: Schau mich an.

  • Für sie verwandelte ich Kieselsteine in Diamanten, Schuhe in Spiegel, Ich verwandelte Glas in Wasser, Ich gab ihr Flügel und zog Vögel aus ihren Ohren und in ihren Taschen fand sie die Federn, Ich bat eine Birne, eine Ananas zu werden, eine Ananas, eine Glühbirne zu werden, eine Glühbirne, der Mond zu werden, und der Mond, eine Münze zu werden, die ich für ihre Liebe warf...

  • Erst später habe ich verstanden, dass es eine Illusion ist, Mutter zu sein. Egal wie wachsam, am Ende kann eine Mutter ihr Kind nicht beschützen - nicht vor Schmerz oder Horror oder dem Albtraum der Gewalt, vor versiegelten Zügen, die schnell in die falsche Richtung fahren, der Verderbtheit von Fremden, Falltüren, Abgründen, Bränden, Autos im Regen, vor dem Zufall.

  • So viele Worte gehen verloren. Sie verlassen den Mund und verlieren ihren Mut, wandern ziellos umher, bis sie wie abgestorbene Blätter in die Gosse gefegt werden. An regnerischen Tagen hört man ihren Chor vorbeirauschen.

  • ...wer ist schließlich kein Überlebender aus dem Wrack der Kindheit?

  • Als ich endlich auf das richtige Buch stieß, war das Gefühl heftig: Es sprengte ein Loch in mich, das das Leben gefährlicher machte, weil ich nicht kontrollieren konnte, was durch es kam.

  • Vielleicht bedeutet es das, Vater zu sein - deinem Kind beizubringen, ohne dich zu leben.

  • ...Durchschnittlich vierundsiebzig Arten sterben jeden Tag aus, was ein guter Grund war, aber nicht der einzige, jemandem die Hand zu halten...

  • . . . Ich hätte ihn einen Finger nach dem anderen gehen lassen, bis er, ohne dass er es merkt, ohne mich schweben würde. Und dann dachte ich, vielleicht bedeutet es das, ein [Elternteil] zu sein - deinem Kind beizubringen, ohne dich zu leben.

  • Manchmal ist keine Saitenlänge lang genug, um das zu sagen, was gesagt werden muss. In solchen Fällen kann die Saite, in welcher Form auch immer, nur das Schweigen einer Person leiten.

  • Manchmal dachte ich an nichts und manchmal dachte ich an mein Leben. Wenigstens habe ich meinen Lebensunterhalt verdient. Was für ein Leben? Wohnzimmer. Es war nicht einfach. Ich habe herausgefunden, wie wenig unerträglich ist.

  • Ich öffnete den Mund, aber es kam nichts heraus. Es brauchte sieben Sprachen, um mich zu machen; Es wäre schön, wenn ich nur eine hätte sprechen können.

  • Iâ € ™ ve mochte immer das Gefühl, mit leichtem Gepäck zu reisen; Es gibt etwas in mir, das das Gefühl haben möchte, ich könnte gehen, wo immer ich bin, zu jeder Zeit, ohne Anstrengung. Die Vorstellung, beschwert zu sein, machte mich unruhig, als ob ich auf der Oberfläche eines gefrorenen Sees lebte und jede neue Falle des häuslichen Lebens - ein Topf, ein Stuhl, eine Lampe - drohte, das Ding zu sein, das mich durch das Eis schickte.

  • Ich wusste, dass es schrecklich schmerzhaft sein würde, Yoav wieder zu finden und zu fühlen, wegen dem, was aus ihm geworden war, und wegen dem, was ich wusste, dass er in mir eine Vitalität entzünden konnte, die qualvoll war, weil sie wie eine Fackel die Leere in mir erhellte und enthüllte, was ich immer heimlich über mich wusste: wie viel Zeit ich damit verbracht hatte, nur teilweise am Leben zu sein, und wie leicht ich ein geringeres Leben akzeptiert hatte.

  • . . . sie schenkte ihm eines dieser breiten Lächeln, die sie für Fremde reserviert hatte, als ob sie sich bewusst wäre, in ihren Augen für eine gewöhnliche Frau bestehen zu können.

  • Der Behandlungsfehler bei der Beratung ist etwa fünfmal so hoch wie bei einer Kraniotomie.

  • ...unsere Augen sind in einem dieser Blicke gefangen, die manchmal zwischen Fremden passieren, wenn beide wortlos zustimmen, dass die Realität Dolinen enthält, deren Tiefen keiner jemals zu ergründen hoffen kann.

  • Als ich mit Yoav zusammen war, stand alles in mir auf, was gesessen hatte. Er hatte eine Art, mich mit einer Art unverfrorener Direktheit anzusehen, die mich zittern ließ. Es ist etwas Erstaunliches zu fühlen, dass dich zum ersten Mal jemand so sieht, wie du wirklich bist, nicht so, wie er es sich wünscht oder wie du es dir selbst wünschst.

  • Wir suchen nach Mustern, sehen Sie, nur um herauszufinden, wo die Muster brechen. Und itâ € ™ s dort, in diesem Riss, dass wir unsere Zelte aufschlagen und warten.

  • Es gibt einen Irrtum, dass die starke Emotion der Jugend mit der Zeit nachlässt. Stimmt nicht. Man lernt es zu kontrollieren und zu unterdrücken. Aber es wird nicht weniger. Es versteckt sich einfach und konzentriert sich an diskreteren Orten. Wenn man versehentlich in einen dieser Abgründe stolpert, ist der Schmerz spektakulär.

  • Nein, ich habe keine mystischen Vorstellungen vom Schreiben, Euer Ehren, es ist Arbeit wie jede andere Art von Handwerk; Die Kraft der Literatur, dachte ich immer, liegt darin, wie eigenwillig der Akt des Schreibens ist.

  • Sogar unter den Engeln gibt es die Traurigkeit der Spaltung.

  • Ich lächelte zurück, die Wichtigkeit von Manieren, sagte meine Mutter immer, hängt umgekehrt damit zusammen, wie geneigt man ist, sie zu benutzen, oder mit anderen Worten, manchmal ist Höflichkeit alles, was zwischen einem selbst und dem Wahnsinn steht.

  • Mein ganzes Leben lang bin ich früh angekommen, nur um mich selbstbewusst an einer Ecke, vor einer Tür, in einem leeren Raum stehen zu sehen, aber je näher ich dem Tod komme, desto früher komme ich an, desto länger bin ich zufrieden zu warten, vielleicht um mir das falsche Gefühl zu geben, dass es eher zu viel als zu wenig Zeit gibt.

  • Ich blickte finster auf die Welt. Und die Welt blickte finster zurück. Wir waren in einen Blick gegenseitigen Ekels versunken.

  • Unser Kuss war nitiklimaktisch. Es war nicht so, dass der Kuss schlecht war, aber es war nur eine Interpunktionsnotiz in unserem langen Gespräch, eine eingeklammerte Bemerkung, die gemacht wurde, um sich gegenseitig einer tief empfundenen Übereinstimmung zu versichern, einem gegenseitigen Angebot der Kameradschaft, das so viel seltener ist als sexuelle Leidenschaft oder sogar Liebe.

  • Wir bewegen uns durch den Tag wie zwei Zeiger einer Uhr: Manchmal überlappen wir uns für einen Moment, kommen dann wieder auseinander und machen alleine weiter. Jeden Tag genau das gleiche: der Tee, der verbrannte Toast, die Krümel, die Stille.

  • Im Leben sitzen wir am Tisch und weigern uns zu essen, und im Tod sind wir ewig hungrig.

  • Der Moment war vergangen, die Tür zwischen dem Leben, das wir hätten führen können, und dem Leben, das wir führten, hatte sich vor unseren Gesichtern verschlossen.

  • einsame Menschen sind immer mitten in der Nacht wach.

  • Manchmal vergesse ich, dass die Welt nicht im selben Zeitplan liegt wie ich. Dass nicht alles stirbt oder dass, wenn es stirbt, es wieder zum Leben erweckt wird, was mit ein wenig Sonne und der üblichen Ermutigung.

  • Franz Kafka ist tot. Er starb in einem Baum, von dem er nicht herunterkommen wollte. "Komm runter!" sie schrien zu ihm. "Komm runter! Komm runter!" Stille erfüllte die Nacht, und die Nacht erfüllte die Stille, während sie darauf warteten, dass Kafka sprach. "Ich kann nicht", sagte er schließlich mit einem Hauch von Wehmut. "Warum?" sie haben geweint. Sterne ergossen sich über den schwarzen Himmel. "Weil du dann aufhören wirst, nach mir zu fragen."

  • Die Veröffentlichung eines Buches hat mich ein bisschen traurig gemacht... Ich fühlte mich eher von der Notwendigkeit getrieben, ein Buch zu schreiben, als von der Notwendigkeit zu schreiben. Ich musste herausfinden, was mir als Schriftsteller wichtig war.

  • David Grossman ist vielleicht der begabteste Schriftsteller, den ich je gelesen habe. [Bis ans Ende des Landes ist] mächtig, erschütternd und unerschrocken. Es zu lesen bedeutet, sich an der Stelle Ihrer eigenen Essenz auseinandernehmen, auflösen, berühren zu lassen.

  • Ohne sie hätte es nie einen leeren Raum gegeben oder die Notwendigkeit, ihn zu füllen.

  • In einen modernen Buchladen zu gehen ist ein bisschen so, als würde man ein einzelnes Foto aus der unendlichen Anzahl von Fotos studieren, die von der Welt gemacht werden: Es bietet dem Leser einen Rahmen.

  • Was ist Literatur wirklich? Auf einen einzigen Satz reduziert, würde ich sagen, es ist dies: ein endloses Gespräch darüber, was es bedeutet, ein Mensch zu sein. Und Literatur zu lesen bedeutet, sich auf dieses Gespräch einzulassen.

  • Und er weint nicht um sie, nicht um seine Oma, er weint um sich selbst: dass auch er eines Tages sterben wird. Und davor werden seine Freunde sterben und die Freunde seiner Freunde und im Laufe der Zeit die Kinder seiner Freunde und, wenn sein Schicksal wirklich bitter ist, seine eigenen Kinder. (58)