Elizabeth Gaskell berühmte Zitate

Die Wolke kommt nie aus dem Viertel des Horizonts, von dem aus wir nach ihr Ausschau halten.

Es gibt nichts Schöneres als verwundete Zuneigung, um Wut Schärfe zu verleihen.

Er schreckte davor zurück, Margarets Namen zu hören; er, während er sie beschuldigte - während er eifersüchtig auf sie war - während er ihr entsagte - er liebte sie sehr, trotz sich selbst.

Ich wage nicht zu hoffen. Ich war noch nie zuvor kleinmütig; aber ich kann nicht glauben, dass sich eine solche Kreatur um mich kümmert.

Margaret war keine bereitwillige Liebhaberin, aber wo sie liebte, liebte sie leidenschaftlich und mit einem nicht geringen Maß an Eifersucht.

Diejenigen, die selbst glücklich und erfolgreich sind, neigen zu sehr dazu, das Unglück anderer zu vernachlässigen.

Manchmal mag man törichte Menschen wegen ihrer Torheit lieber als weise Menschen wegen ihrer Weisheit.

Vorfreude war die Seele des Genusses.

Ich schätze meine eigene Unabhängigkeit so hoch, dass ich mir keine größere Erniedrigung vorstellen kann, als dass mich ein anderer Mann ständig leitet, berät und belehrt oder sogar in irgendeiner Weise zu genau über meine Handlungen plant. Er könnte der weiseste oder der mächtigste Mensch sein - ich würde gleichermaßen rebellieren und seine Einmischung übel nehmen...

Aber der Zukunft muss begegnet werden, wie streng und eisern sie auch sein mag.

Ich bin so müde - so müde zu sein, durch all diese Phasen meines Lebens gewirbelt zu werden, in denen nichts von mir bleibt, kein Geschöpf, kein Ort; es ist wie der Kreis, in dem die Opfer irdischer Leidenschaft ständig wirbeln.

In einer Nacht wie dieser erinnerte sie sich daran, sich selbst versprochen zu haben, ein so tapferes und edles Leben zu führen wie jede Heldin, von der sie jemals in Romanen gelesen oder gehört hatte, ein Leben ohne peur und ohne Vorwurf; Es war ihr damals vorgekommen, dass sie nur wollen musste, und ein solches Leben würde erreicht werden. Und jetzt hatte sie gelernt, dass nicht nur Wollen, sondern auch Beten eine notwendige Bedingung im wahrhaft Heldenhaften war. Sich selbst vertrauend, war sie gefallen.

Wie leicht ist es, richtig zu urteilen, nachdem man gesehen hat, was für ein Übel es ist, falsch zu urteilen!

Ich schaue [Bücher] an, wie ein Kind Kuchen ansieht - mit glitzernden Augen und einem tränenden Mund, sich das Vergnügen vorstellend, das ihn erwartet.

Ich werde nicht auf Vernunft hören... vernunft bedeutet immer, was jemand anderes zu sagen hat.

Iâ € ™ m nicht sagen, sie war sehr dumm, aber einer von uns war sehr dumm und es wasnâ € ™ t mich.

Es scheint seltsam zu denken, dass das, was uns die meiste Hoffnung für die Zukunft gibt, Dolores heißen sollte, sagte Margaret.

Als die Gebete beendet waren und seine Mutter ihm mit ihrem langen, festen Blick gute Nacht gewünscht hatte, der keinen Ausdruck der Zärtlichkeit vermittelte, die in ihrem Herzen war, aber dennoch die ganze Intensität eines Segens hatte.

Aber das eintönige Leben, das Kranke führen, macht sie oft zu Kindern, insofern Sie keinen Sinn für Proportionen in den Ereignissen haben und jeder zu glauben scheint, dass die Mauern und Vorhänge, die ihre Welt abschließen und alles andere ausschließen, notwendigerweise größer sein müssen als alles, was dahinter verborgen ist.

Sie legte sich hin und rührte sich nicht. Hand oder Fuß oder auch nur einen Finger zu bewegen, wäre eine Anstrengung gewesen, die über die Kräfte des Willens oder der Bewegung hinausgegangen wäre. Sie war so müde, so fassungslos, dass sie dachte, sie hätte überhaupt nicht geschlafen; Ihre fieberhaften Gedanken gingen vorbei und überschritten die Grenze zwischen Schlafen und Wachen und behielten ihre eigene elende Identität.

Und so schauderte sie vor der Bedrohung durch seine dauerhafte Liebe. Was meinte er damit? Hatte sie nicht die Macht, ihn einzuschüchtern? Sie würde sehen. Es war gewagter, als es sich für einen Mann gehört, sie zu bedrohen.

Ich würde einer Frau keine Maus anvertrauen, wenn das Urteil eines Mannes zu haben wäre.

Fräulein Jenkyns trug eine Krawatte und eine kleine Mütze wie eine Jockey-Mütze und sah insgesamt wie eine willensstarke Frau aus; obwohl sie die moderne Vorstellung, dass Frauen Männern gleichgestellt sind, verachtet hätte. In der Tat gleich! sie wusste, dass sie überlegen waren.

Oh, Mr. Thornton, ich bin nicht gut genug!' 'Nicht gut genug! Verspotte nicht mein eigenes tiefes Gefühl der Unwürdigkeit.

Sie hatte eine wilde Freude an der Idee, Margaret unwillkommene Wahrheiten in Form von Pflichterfüllung zu erzählen.

Kümmern. - Wenn du nicht sprichst - werde ich dich auf anmaßende Weise als mein Eigen beanspruchen. -Schick mich sofort weg, wenn ich gehen muss; -Margaret!-

Sie hätte gern an den Röcken jener vergangenen Zeit gegriffen und sie gebeten, zurückzukehren und ihr das zurückzugeben, was sie zu wenig geschätzt hatte, solange es noch in ihrem Besitz war. Was für ein eitles Showleben schien! Wie substanzlos und flackernd und huschend! Es war, als ob von einem Glockenturm aus der Luft, hoch oben über dem Aufsehen und dem Gefäß der Erde, ständig eine Glocke läutete, â € Alle sind Schatten!â€"alle gehen vorbei!â€"alles ist vorbei!

Margaret hatte immer gefürchtet, dass ihr Mut in irgendeiner Notlage versagen würde, und sie sollte bewiesen werden, was sie fürchtete, dass sie war - ein Feigling. Aber jetzt, in dieser wirklich großen Zeit vernünftiger Angst und Nähe des Schreckens, vergaß sie sich selbst und fühlte nur eine intensive Sympathie - intensiv bis schmerzhaft - im Interesse des Augenblicks.

Das Denken hat mich oft traurig gemacht, Liebling; aber das Tun hat es in all meinen life....My gebot ist, tu etwas, meine Schwester, tu Gutes, wenn du kannst; aber tu auf jeden Fall etwas.

Jeder Kilometer duftete nach Assoziationen, die sie um nichts in der Welt vermisst hätte, die sie aber mit unbeschreiblicher Sehnsucht nach 'den Tagen, die nicht mehr sind' weinen ließen.

Wie soll ich mich in meinen Schmuck kleiden und nach dem Kummer, den ich heute gesehen habe, zu schicken Partys gehen?

Wieder trat er näher und flehte sie mit einem weiteren zitternden, eifrigen Ruf nach ihrem Namen an. Margaret! Noch tiefer ging der Kopf; enger verborgen war das Gesicht, das fast auf dem Tisch vor ihr ruhte. Er kam ihr nahe. Er kniete sich an ihre Seite, um sein Gesicht auf eine Höhe mit ihrem Ohr zu bringen; und flüsterte keuchend die Worte aus: â€"Pass auf dich auf. â € "Wenn du nicht sprichst â €" werde ich dich auf seltsame, anmaßende Weise als mein Eigen beanspruchen.

Es ist immer ein Vergnügen, ein Rätsel zu lösen, den hauchdünnen Hinweis zu finden, der zur Gewissheit führt.

Es ist merkwürdig genug zu sehen, wie der Eintritt einer Person des anderen Geschlechts in eine Versammlung von Männern oder Frauen die kleinen Unstimmigkeiten und die Stimmungsstörung beruhigt.

Ich habe nie eine Biografie geschrieben, und ich weiß nicht genau, wie ich das anstellen soll; Sehen Sie, ich muss genau sein und mich an die Fakten halten, eine äußerst schwierige Sache für einen Romanautor.

Ein einsames Leben hegt bloße Phantasien, bis sie zu Manien werden.

Was nützt es zu beobachten? Ein überwachter Topf kocht nie ...

Die längste Spur wird eine Kurve haben...

Die ganze Erde, obwohl sie voller gütiger Herzen wäre, ist für eine Mutter nur ein trostloser und wüster Ort, wenn ihr einziges Kind abwesend ist.

Gelegenheiten fehlen oft nicht, wo die Neigung vorher geht ...

Ein Mann ist so im Haus im Weg.

Er hatte kein Gramm überflüssiges Fleisch auf seinen Knochen, und Magerkeit ist ein guter Weg in Richtung Vornehmheit.

Wenn Mr. Thornton am Morgen ein Narr war, wie er sich mindestens zwanzigmal versicherte, wurde er an diesem Nachmittag nicht viel klüger. Alles, was er als Gegenleistung für seine Sechsgroschen-Omnibusfahrt erhielt, war eine lebhaftere Überzeugung, dass es nie jemanden wie Margaret gab, nie geben konnte; dass sie ihn nicht liebte und niemals würde; aber dass sie â €"nein! auch die ganze Welt â€" sollte ihn niemals daran hindern, sie zu lieben.

Mr. Thornton hatte das Gefühl, dass in diesem Zustrom niemand mit Margaret sprach, und war unter dieser offensichtlichen Vernachlässigung unruhig. Aber er selbst kam ihr nie nahe; er sah sie nicht an. Nur wusste er, was sie tat â € "oder nicht â €" besser als jeder andere im Raum. Margaret war sich ihrer selbst so unbewusst und amüsierte sich so sehr darüber, andere Leute zu beobachten, dass sie nie daran dachte, ob sie unbemerkt blieb oder nicht.

Er hatte Zärtlichkeit in seinem Herzen â € " â € ein weicher Ort, â € ™ wie Nicholas Higgins es nannte; aber er war stolz darauf, es zu verbergen; Er hielt es sehr heilig und sicher und war eifersüchtig auf jeden Umstand, der versuchte, Einlass zu finden. Aber wenn er sich vor der Enthüllung seiner Zärtlichkeit fürchtete, so wünschte er gleichermaßen, dass alle Menschen seine Gerechtigkeit anerkennen würden; und er fühlte, dass er ungerecht gewesen war, jemandem so höhnisch Gehör zu schenken, der mit demütiger Geduld fünf Stunden gewartet hatte, um mit ihm zu sprechen.

Was andere Leute von der Richtigkeit oder Falschheit halten, ist nichts im Vergleich zu meinem eigenen tiefen Wissen, meiner angeborenen Überzeugung, dass es falsch war.

Es ist wirklich eine sehr heilsame Übung, diesen Versuch, die Worte dazu zu bringen, die Gedanken eines Menschen darzustellen, anstatt nur auf ihre Wirkung auf andere zu achten.

Vertraue einem Mädchen von sechzehn Jahren, weil es gut weiß, ob sie hübsch ist; In Bezug auf ihre Schlichtheit kann sie unwissend sein.

Natürlich ist eine Stiefmutter für ein Mädchen etwas anderes als eine zweite Frau für einen Mann!

Wären heute Abend alle Männer gleich, würden einige den Anfang machen, indem sie morgen eine Stunde früher aufstehen würden.