Francis Parkman berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Francis Parkman
  • Die spanische Zivilisation zerschmetterte den Indianer. Die englische Zivilisation verachtete und vernachlässigte ihn. Die französische Zivilisation umarmte und schätzte ihn.

  • Früh am nächsten Morgen erreichten wir Kansas, etwa fünfhundert Meilen von der Mündung des Missouri entfernt.

  • Frankreich baute seine beste Kolonie auf einem Ausschlussprinzip auf und scheiterte; England kehrte das System um und war erfolgreich.

  • Wir waren jetzt, wie ich schon erwähnt habe, auf diesem St. Joseph's Trail. Es war offensichtlich, durch die Spuren, dass große Gruppen ein paar Tage vor uns waren; und da auch wir annahmen, dass sie Mormonen waren, hatten wir einige Befürchtungen einer Unterbrechung.

  • Wir waren jetzt am Ende unserer einsamen Reisen auf dem St. Joseph's Trail angekommen.

  • Kein Hauch von Luft rührte sich über der freien und offenen Prärie; Die Wolken waren wie leichte Baumwollhaufen; und wo der blaue Himmel sichtbar war, hatte er ein dunstiges und träges Aussehen.

  • Hier wird die Gesellschaft auf ihre ursprünglichen Elemente reduziert, das gesamte Gefüge von Kunst und Konventionalität wird grob in Stücke gerissen, und die Menschen werden plötzlich zu den Bedürfnissen und Ressourcen ihrer ursprünglichen Natur zurückgeführt.

  • Unser Klima in Neuengland ist mild und ausgeglichen im Vergleich zu dem der Platte.

  • Die jungen Adligen, von denen es viele gab, waren Freiwillige, die in Erwartung einer goldenen Ernte ihre eigenen Ausgaben bezahlt hatten, und sie rieben sich vor Ungeduld und Ekel. Das religiöse Element in der Kolonie war - anders als bei der früheren hugenottischen Auswanderung nach Brasilien - offensichtlich untergeordnet. Die Abenteurer dachten mehr an ihr Glück als an ihren Glauben.

  • Der Mönch, der Inquisitor und der Jesuit waren Herren von Spanien - Herrscher ihres Souveräns, denn sie hatten den dunklen und engen Geist dieses tyrannischen Einsiedlers geformt. Sie hatten den Geist ihres Volkes geformt, jeden Funken aufsteigender Häresie mit Blut ausgelöscht und eine edle Nation einer Bigotterie ausgeliefert, die blind und unerbittlich war wie der Untergang des Schicksals. Verbunden mit Stolz, Ehrgeiz, Geiz, jeder Leidenschaft einer reichen, starken Natur, die für Gut und Böse mächtig ist, machte sie den Spanier jener Zeit zu einer Geißel, die so schlimm wie nie zuvor auf den Menschen fiel.

  • Als Amerika Europa zum ersten Mal bekannt wurde, war die Rolle, die Frankreich an den Grenzen dieser neuen Welt einnahm, eigenartig und wird kaum anerkannt. Während der Spanier Meer und Land durchstreifte, brennend nach Leistung, glühend vor Bigotterie und Habsucht, und während England mit nüchterneren Schritten und einem weniger blendenden Ergebnis den Weg der Entdeckung und Goldsuche beschritt, lernten diese barbarischen Küsten von Frankreich aus zuerst, den Zielen der friedlichen Handelsindustrie zu dienen.

  • Menschlichkeit, Moral, Anstand könnten vergessen werden, aber Kabeljau muss immer noch für den Gebrauch der Gläubigen in der Fastenzeit und an Fastentagen zu haben sein.

  • Kunst, Industrie und Handel, die so lange zerquetscht und überwältigt waren, erwachten zu neuem Leben, und eine Menge abenteuerlustiger Männer, die im Krieg genährt wurden und nicht zur Ruhe kommen konnten, musste für ihre rastlosen Energien auf Gebieten friedlicher Unternehmungen Beschäftigung suchen.

  • In einem Punkt war der Plan tödlich fehlerhaft, da er die tödliche Feindschaft einer Rasse beinhaltete, deren Charakter und deren Macht bis jetzt nur schlecht verstanden wurden - die wildesten, kühnsten, politischsten und ehrgeizigsten Wilden, die der amerikanische Wald je hervorgebracht hat.

  • Die bedeutsamste und weitreichendste Frage, die jemals auf diesem Kontinent gestellt wurde, lautete: Soll Frankreich hier bleiben oder nicht?

  • Versailles war eine Kluft, in die die französische Arbeit ihre Einnahmen goss; und es war nie voll.

  • Amerika war immer noch ein Land der Wunder. Der uralte Zauber hing immer noch ungebrochen über der wilden, weiten Welt der Geheimnisse jenseits des Meeres - einem Land der Romantik, des Abenteuers und des Goldes.

  • Jahrhunderts war Spanien der Inkubator Europas. Düster und unheilvoll kühlte sie die Welt mit ihrem unheilvollen Schatten ab.

  • Das Wachstum Neuenglands war das Ergebnis der Gesamtanstrengungen einer geschäftigen Menge, von denen jeder in seinem engen Kreis für sich selbst arbeitete, Kompetenz oder Reichtum zu sammeln. Die Expansion von Neufrankreich war die Verwirklichung eines gigantischen Ehrgeizes, einen Kontinent zu erobern. Es war ein vergeblicher Versuch.

  • Vier Männer werden vermisst; R., Sorel und zwei Auswanderer. Sie sind heute Morgen nach Büffeln aufgebrochen und sind noch nicht aufgetaucht; ob getötet oder verloren, können wir nicht sagen.

  • Wir waren insgesamt vier Mann mit acht Tieren; denn außer den von Shaw und mir geführten Ersatzpferden wurde ein zusätzliches Maultier als Reserve für den Fall eines Unfalls mitgetrieben.

  • Viele der Irokesen- und Huronenhäuser waren ähnlich aufgebaut, Die Trennwände befanden sich nur an den Seiten und ließen einen breiten Durchgang in der Mitte des Hauses.

  • Fort Leavenworth ist in der Tat keine Festung, da es außer zwei Blockhäusern keine Verteidigungsanlagen gibt.

  • Amerika war, als es den Europäern bekannt wurde, wie schon lange ein Schauplatz weit verbreiteter Revolutionen.

  • Es war ein satter und wunderschöner Sonnenuntergang - ein amerikanischer Sonnenuntergang; und das rötliche Leuchten des Himmels spiegelte sich in einigen ausgedehnten Wasserbecken zwischen den schattigen Wäldchen auf der Wiese darunter.

  • Die Treue zur Wahrheit der Geschichte beinhaltet weit mehr als eine noch so geduldige und gewissenhafte Erforschung besonderer Tatsachen. Solche Tatsachen mögen mit der kleinsten Genauigkeit detailliert sein, und doch kann die Erzählung als Ganzes bedeutungslos oder unwahr sein. Der Erzähler muss versuchen, sich mit dem Leben und dem Geist der Zeit zu durchdringen. Er muss Ereignisse in ihrer nahen und fernen Umgebung studieren; im Charakter, in den Gewohnheiten und in den Manieren derer, die daran teilgenommen haben. Er muss sozusagen selbst Teilhaber oder Zuschauer der von ihm beschriebenen Handlung sein.

  • Wenn irgendein bleicher Student, der an seinen Schreibtisch geklebt ist, hier eine Entschuldigung für eine Lebensweise sucht, deren natürliche Früchte diese bleiche und entmännlichte Gelehrsamkeit ist, von der Neuengland zu viele Beispiele hatte, wird es viel besser sein, dass diese Skizze nicht geschrieben wurde. Für den Schüler gibt es zu seiner Jahreszeit keinen besseren Ort als den Sattel und keinen besseren Begleiter als das Gewehr oder das Ruder.

  • Der spanische Reisende könnte, während seine Karavelle die angrenzenden Meere pflügte, seiner Fantasie freien Lauf lassen und träumen, dass hinter dem langen, niedrigen Waldrand, der seinen Horizont begrenzte, eine reiche Ernte für einen zukünftigen Eroberer verborgen lag; vielleicht ein zweites Mexiko mit seinem königlichen Palast und den heiligen Pyramiden oder ein anderes Cuzco mit seinem Sonnentempel, der von einem goldenen Fries umgeben war. Von solchen Visionen heimgesucht, konnte die ozeanische Ritterlichkeit Spaniens nicht lange untätig bleiben.