Omar Khayyam berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Omar Khayyam
  • Sei glücklich für diesen Moment. Dieser Moment ist dein Leben.

  • Soweit Sie es vermeiden können, geben Sie niemandem Kummer. Füge niemals deine Wut einem anderen zu. Wenn Sie auf ewige Ruhe hoffen, spüren Sie den Schmerz selbst; aber donâ € ™t andere verletzen.

  • Und das weiß ich; ob das einzig wahre Licht die Liebe entzündet oder der Zorn mich ganz verzehrt, Ein Blitz davon in der Taverne wurde besser gefangen als im Tempel.

  • Der Wert von drei Dingen wird von allen Klassen von Männern zu Recht geschätzt: Jugend, von den Alten; Gesundheit, von den Kranken; und Reichtum, von den Bedürftigen.

  • Trink Wein. Das ist das ewige Leben. Das ist alles, was die Jugend dir geben wird. Es ist die Jahreszeit für Wein, Rosen und betrunkene Freunde. Sei glücklich für diesen Moment. Dieser Moment ist dein Leben.

  • Um dein Leben weise zu leben, musst du nicht viel wissen, erinnere dich nur an zwei Hauptregeln für den Anfang: Du hungerst besser, als was auch immer zu essen Und bist besser allein, als mit wem auch immer.

  • Wie traurig, ein Herz, das nicht zu lieben weiß, das nicht weiß, was es heißt, von Liebe betrunken zu sein. Wenn Sie nicht verliebt sind, wie können Sie das blendende Licht der Sonne, das sanfte Licht des Mondes genießen?

  • Erkenne dies: Eines Tages wird deine Seele von deinem Körper weichen und du wirst hinter den Vorhang gezogen, der zwischen uns und dem Unbekannten schwebt. Während du auf diesen Moment wartest, sei glücklich, denn du weißt nicht, woher du kommst und du weißt nicht, wohin du gehen wirst.

  • Mein Freund, lass uns nicht an morgen denken, sondern lass uns diesen flüchtigen Moment des Lebens genießen.

  • Wir sind in Wahrheit nur Figuren auf diesem Schachbrett des Lebens, das wir am Ende verlassen, nur um eins nach dem anderen in das Grab des Nichts zu fallen.

  • Ein Haar trennt, was falsch und wahr ist.

  • Lebe das Schicksal von morgen, obwohl du weise bist, kannst du es weder sagen noch ahnen; Pass also heute nicht umsonst auf, Denn es wird nie wiederkommen.

  • Die nachdenkliche Seele zieht sich in die Einsamkeit zurück.

  • Wie viel mehr von der Moschee, von Gebet und Fasten? Betrinken Sie sich besser und betteln Sie in den Tavernen herum. Khayyam, trink Wein, denn bald Wird aus deinem Ton eine Tasse, eine Schüssel, eines Tages ein Glas. Wenn du einmal hörst, dass die Rosen blühen, Dann ist die Zeit, meine Liebe, den Wein einzuschenken; Huris und Paläste und Himmel und Hölle - Das sind nur Märchen, vergiss sie alle.

  • Ich kann das Geheimnis weder dem Heiligen noch dem Sünder offenbaren; Ich kann nicht ausführlich darlegen, was ich kurz gesagt habe; Ich erreiche einen veränderten Zustand, den ich nicht erklären kann; Ich habe ein Geheimnis, das ich nicht teilen kann.

  • Aber hilflose Spielsteine spielt er Auf diesem Schachbrett von Nächten und Tagen; Hierhin und dorthin bewegt sich und prüft und tötet Und legt einen nach dem anderen zurück in den Schrank.

  • Trink! denn du weißt nicht, wann du gekommen bist, noch warum; Trink! denn du weißt nicht, warum du gehst, noch wohin.

  • Wenn ich verstehen will, was heute passiert oder zu entscheiden versuche, was morgen passieren wird, schaue ich zurück.

  • In Klöstern, Seminaren, Exerzitien und Synagogen fürchten sie die Hölle und suchen das Paradies. Diejenigen, die die Geheimnisse Gottes kennen, lassen diesen Samen niemals in ihre Seelen pflanzen.

  • Wenn du so voller Trauer bist, dass du nicht gehen kannst, nicht mehr weinen kannst, denke an das grüne Laub, das nach dem Regen funkelt. Wenn das Tageslicht Sie erschöpft, wenn Sie hoffen, dass eine letzte Nacht die Welt bedeckt, denken Sie an das Erwachen eines kleinen Kindes.

  • Es ist besser, sich über die fruchtbare Traube zu freuen, als nach keiner oder bitteren Frucht traurig zu sein.

  • Der sich bewegende Finger schreibt, und nachdem er geschrieben hat, geht es weiter. Weder deine ganze Frömmigkeit noch dein ganzer Witz können eine halbe Zeile davon auslöschen.

  • Weine nicht über dich Verluste Messen Sie heute nicht mit morgen Vertraue nicht auf den vergangenen und kommenden Tag Glaube an jetzt - und sei heute glücklich.

  • Also werde ich in das Buch der Liebe geschrieben. Das Buch oben interessiert mich nicht. Lösche meinen Namen oder schreibe ihn, wie du willst. Also werde ich in das Buch der Liebe geschrieben.

  • Die Traube, die mit Logik absolut Die zweiundsiebzig erschütternden Sekten widerlegen kann: Der souveräne Alchemist, der im Handumdrehen das bleierne Metall des Lebens in Gold verwandelt.

  • Wach auf, meine Kleinen, und fülle den Becher, bevor der Schnaps des Lebens in seinem Becher trocken ist.

  • Narren, deine Belohnung ist weder hier noch dort.

  • Dieser Ton, so stark im Herzen, so fein im Verstand, Sicherlich ist solcher Ton mehr als halb göttlich - Nur Narren sprechen Böses über den Ton, selbst die Sterne sind aus Ton wie meiner.

  • Denn drinnen und draußen, oben, drüben, unten ist es nichts als eine magische Schattenshow, Gespielt in einer Kiste, deren Kerze die Sonne ist, Um die wir Phantomfiguren kommen und gehen.

  • Staub zu Staub und unter Staub zu liegen, Ohne Wein, ohne Gesang, ohne Sänger und-ohne Ende!

  • Ein Getränk ist kürzer als eine Geschichte

  • Der sich bewegende Finger schreibt; und wenn er geschrieben hat, geht er weiter.

  • Ein Laib Brot, ein Krug Wein und du.

  • In der Tat haben die Idole, die ich so lange geliebt habe, meinem Ansehen in dieser Welt viel Unrecht getan; habe meine Herrlichkeit in einer flachen Tasse ertränkt, und verkaufte meinen Ruf für ein Lied.

  • Itâ € ™ s schade, wenn ein Herz Feuer fehlt, und es wird von dem Licht eines brennenden Herzens beraubt. Der Tag, an dem du ohne leidenschaftliche Liebe bist, ist der verschwendetste Tag deines Lebens.

  • Es gab eine Tür, zu der ich keinen Schlüssel fand: Da war der Schleier, durch den ich nicht sehen konnte.

  • Ich verstecke meinen Kummer, genau wie die gesegneten Vögel sich verstecken, wenn sie sich auf den Tod vorbereiten, meine Liebe.

  • Wach auf! Denn die Sonne, die die Sterne vor sich aus dem Feld der Nacht in die Flucht streut, Treibt die Nacht mit ihnen vom Himmel und trifft mit einem Lichtstrahl auf den Turm des Sultans

  • Der Himmel hat nichts von meiner Ankunft erfahren, und meine Abreise wird seine Schönheit und Größe nicht im Geringsten schmälern. Ich werde unter der Erde schlafen, für uns vergängliche Sterbliche ist die einzige Ewigkeit der Moment und auf den Moment zu trinken ist besser als darum zu weinen.

  • Der alte Khayyám, sagst du, ist ein Ausschweifender; Wenn du nur halb so gut wärst wie er!Er sündigt keine Sünden, sondern sanfte Trunkenheit,großherzige Fröhlichkeit und gütigen Ehebruch.Aber dir gehört das kalte Herz und die mörderische Zunge, Die winterliche Seele, die es hasst, ein Lied zu hören, Die geschlossene Faust, das gemeine und messende Auge Und all die kleinen vergifteten Wege des Unrechts.

  • Du hast die Welt gesehen, und alles, was du gesehen hast, ist nichts; und auch alles, was du gesagt und gehört hast, ist nichts. Du bist überall zwischen hier und dem Horizont gesprintet; es ist nichts. Und all die Besitztümer, die du zu Hause aufbewahrt hast, sind nichts.

  • Ich frage mich, was die Winzer halb so kostbar kaufen wie das Zeug, das sie verkaufen.

  • Gestern tot und morgen ungeborene, warum sich darüber ärgern, wenn heute süß ist.

  • Als ich jung war, besuchte ich eifrig Ärzte und Heilige und hörte große Diskussionen darüber und darüber: aber immer wieder kam ich durch dieselbe Tür heraus, durch die ich gegangen war.

  • Komm, fülle den Kelch, und im Feuer des Frühlings schleudert das Wintergewand der Buße: Der Vogel der Zeit hat nur noch wenig zu fliegen - und siehe da! der Vogel ist auf dem Flügel.

  • Die Blume, die einmal für immer geblasen hat, stirbt.

  • Ihr wisst, meine Freunde, mit was für einem tapferen Zechen ich eine zweite Ehe in meinem Haus schloss; begünstigte die alte unfruchtbare Vernunft von meinem Bett aus und nahm die Tochter des Weinstocks zur Gemahlin.

  • Ich schickte meine Seele durch das Unsichtbare, Einen Brief aus dem Jenseits, um ihn zu buchstabieren: Und nach und nach kehrte meine Seele zu mir zurück Und antwortete: Ich selbst bin Himmel und Hölle

  • Oh, die mutige Musik einer fernen Trommel!

  • Die Rose, die einmal für immer geblüht hat, stirbt.