Edmond Rostand berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Edmond Rostand
  • Ich liebe dich mehr als gestern, weniger als morgen.

  • Allein der Traum ist von Interesse. Was ist das Leben ohne Traum?

  • Mein Herz versteckt sich immer schüchtern hinter meinem Verstand. Ich machte mich daran, Sterne vom Himmel zu holen, dann halte ich aus Angst vor Spott an und pflücke kleine Blumen der Beredsamkeit.

  • Ein Kuss ist ein Geheimnis, das die Lippen für das Ohr nimmt.

  • Eine große Nase kann ein Indikator für eine große Seele sein

  • Mein Witz ist schärfer als der schönste Schnurrbart, und wenn ich unter Männern gehe, lasse ich Wahrheiten wie Sporen klingen.

  • Ich habe eine andere Vorstellung von Eleganz. Ich kleide mich nicht wie ein Idiot, das stimmt, aber meine moralische Pflege ist einwandfrei. Ich trete nie mit einem beschmutzten Gewissen, einer getrübten Ehre, fadenscheinigen Skrupeln oder einer Beleidigung, die ich nicht weggewaschen habe, in der Öffentlichkeit auf. Ich bin immer makellos sauber, geschmückt mit Unabhängigkeit und Offenheit. Ich mache vielleicht keine stilvolle Figur, aber ich halte meine Seele aufrecht. Ich trage meine Taten wie Bänder, mein Witz ist schärfer als der feinste Schnurrbart, und wenn ich unter Männern gehe, lasse ich Wahrheiten wie Sporen klingen.

  • Ich - ich werde ein Sturm sein - eine Flamme - ich muss ganze Armeen allein bekämpfen; Ich habe zehn Herzen; Ich habe hundert Arme; Ich fühle mich zu stark, um mit Sterblichen Krieg zu führen - BRING MIR RIESEN!

  • Ein Kuss, wenn alles gesagt ist, was ist das? Ein etwas näherer Schwur, ein genaueres Versprechen. Ein Wunsch, der sich nach Bestätigung sehnt, ein rosiger Kreis um das Verb 'lieben'. Ein Kuss ist ein Geheimnis, das die Lippen für das Ohr nimmt, ein Moment der Unendlichkeit, der wie eine Biene summt, eine Kommunion, die Blumen schmeckt, eine Art, ein wenig vom Herzen einzuatmen und ein wenig von der Seele mit dem Rand der Lippen zu schmecken!

  • Beleidigen ist mein Vergnügen; Ich liebe es, gehasst zu werden.

  • Nachts ist der Glaube an das Licht bewundernswert.

  • Ein Pessimist ist ein Mann, der vorzeitig die Wahrheit sagt.

  • Ich bin was ich bin, weil ich früh im Leben beschlossen habe, dass ich zumindest mir selbst in allen Dingen gefallen würde.

  • Ich würde lieber auf dem Scheiterhaufen sterben, als ein Semikolon zu ändern!

  • Mein Witz ist polierter als dein Schnurrbart. Die Wahrheit, die ich spreche, schlägt mehr Funken aus den Herzen der Menschen als deine Sporen aus dem Kopfsteinpflaster.

  • Angesichts der Gefahr zu scherzen ist höchste Höflichkeit, eine zarte Weigerung, sich als tragischer Held darzustellen.

  • Ein Kuss! Wenn alles gesagt ist, was ist ein Kuss? Ein Treueid, der in näherer Nähe geleistet wurde, ein genaueres Versprechen, ein Siegel auf einem Bekenntnis, ein rosenroter Punkt auf dem Buchstaben i in loving; ein Geheimnis, das den Mund zum Ohr wählt; ein Augenblick der Ewigkeit, der wie eine Biene murmelt; milde Kommunion mit einem Geschmack von Blumen; eine Mode, einander die Herzen einzuatmen und am Rande der Lippen die Seele des anderen zu schmecken!

  • Ich singe, um das Echo nicht wiederholen zu hören, einen Schatten schwächer, mein Lied! Ich denke an Licht und nicht an Ruhm! Singen ist meine Art, Krieg zu führen und Zeugnis zu geben. Und wenn mein Lied das stolzeste Lied ist, dann singe ich klar, um den Tag klar zu machen!

  • Dein Name hängt in meinem Herzen wie eine Glockenzunge.

  • Sans doute Je peux apprendre à coqueriquer: Ich bin glougloute. Ohne Zweifel kann ich Krähen lehren: denn ich verschlinge.

  • Ich habe nur einmal geliebt, aber zweimal verliere ich meine Liebe!

  • Nein, In Märchen, Wenn die Dame zu dem unglücklichen Prinzen sagt: Ich liebe dich! all seine Hässlichkeit verblasst schnell, Aber ich bleibe derselbe, bis zuletzt!

  • Wo lauern süße Echos der lieben Heimatstimmen, Jede Note ruft wie eine kleine Schwester, Diese Lüfte langsam, langsam aufsteigend, während die Rauchschwaden aus den Herdsteinen unserer Heimatdörfer Cyrano Act aufsteigen 5.

  • Was ist schließlich ein Kuss? Ein Gelübde aus nächster Nähe, ein genaueres Versprechen, ein Geständnis, das seinen eigenen Beweis enthält, ein Siegel auf einen bereits unterzeichneten Pakt; Es ist ein Geheimnis, das eher dem Mund als dem Ohr erzählt wird.

  • Ein Kuss, wenn alles gesagt ist, was ist das? Ein Eid, der näher gegeben wird als zuvor; Ein Versprechen präziser; die Versiegelung von Geständnissen, die bis dahin kaum geatmet wurden; Ein rosiger Punkt, der in der Liebe auf das Ich gelegt wurde.

  • Eine große Nase ist in der Tat das Zeichen eines freundlichen Mannes, gut, höflich, witzig, liberal, mutig, wie ich bin.

  • Alle unsere Seelen sind in unsere Augen geschrieben.

  • Und wenn Küsse in diesen Worten auch reisen könnten, Gnädige Frau, würden Sie diesen Brief mit Ihren Lippen lesen.

  • Roxane: Sein Gesicht ist wie deins, brennend vor Geist und Fantasie. Er ist stolz und edel und jung und furchtlos und schön - Cyrano:(verliert seine ganze Farbe.) Wunderschön! Roxane: Ja. Was ist los? Cyrano: Mit mir? Nichts. Es ist nur... nur... (Zeigt seine bandagierte Hand mit einem kleinen Lächeln.) Diese tödliche Wunde.

  • Und was ist ein Kuss, speziell? Ein gut versiegeltes Versprechen, ein nach Geschmack gewürztes Versprechen, ein Gelübde mit der Unmittelbarkeit einer Lippe, ein rosiger Kreis um das Verb 'lieben. Ein Kuss ist eine Botschaft, die zu intim für das Ohr ist, Unendlichkeit, eingefangen in dem kurzen Besuch der Biene bei einer Blume, weltliche Kommunikation mit einem Nachgeschmack des Himmels, der Puls steigt aus dem Herzen, um seinen Namen auf der Lippe eines Liebhabers auszusprechen: Für immer.

  • Wie offensichtlich es jetzt ist - das Geschenk, das du ihm gegeben hast. All diese Briefe, das warst du... All diese schönen, kraftvollen Worte, das warst du!.. Die Stimme aus den Schatten, das warst du... Du hast mich immer geliebt!" Roxanne

  • ROXANE: Lebe, denn ich liebe dich! CYRANO: Nein, In Märchen, Wenn die Dame zu dem unglücklichen Prinzen sagt: 'Ich liebe dich! all seine Hässlichkeit verblasst schnell - Aber ich bleibe derselbe, bis zuletzt! ROXANE: Ich habe dein Leben verdorben - ich, ich! CYRANO: Du hast mein Leben gesegnet! Niemals hatte auf mir die Liebe der Frau geruht. Selbst meine Mutter konnte mich nicht schön finden: Ich hatte keine Schwester; und als Mann fürchtete ich die Herrin, die mich verspotten würde. Aber ich habe deine Freundschaft gehabt - Gnade für dich Der Charme einer Frau ist über meinen Weg gegangen.

  • Sprechen Sie mit me...be eloquent, sei brillant für mich. Improvisiere! Schwärmen Sie!... Ich bitte um Sahne und du gibst mir Milch und Wasser... Bitte fassen Sie Ihre Träume in Worte. - Roxanne, Cyrano von Bergerac

  • Bleib eine Weile! Es ist süß,. . . Die seltene Gelegenheit, wenn unsere Herzen Uns selbst sprechen können, unsichtbar, unsichtbar!

  • Sie ist eine tödliche Gefahr, ohne eine zu sein; sie ist exquisit, ohne daran zu denken; sie ist eine Falle der Natur, eine Rose, in der die Liebe im Hinterhalt liegt! Jeder, der ihr Lächeln gesehen hat, hat Perfektion gekannt. Sie schafft Anmut ohne Bewegung und lässt alle Göttlichkeit in ihre kleinste Geste passen. Und weder Venus in ihrer Muschel noch Diana, die durch den großen, blühenden Wald schreitet, können sich mit ihr vergleichen, wenn sie in ihrer Sänfte durch die Straßen von Paris geht.

  • Nimm es, und wende dich meinen Fantasien zu Fakten zu.

  • Du musst mir glauben, wenn ich glaube, und nicht, wenn ich zweifle.

  • Alle meine Lorbeeren hast du weggerissen und meine Rosen; doch trotz dir gibt es eine Krone, die ich mit mir trage... Eine Sache ohne Flecken, unbefleckt von der Welt, trotz meines Schicksals! Und das ist es... meine weiße Feder.

  • Meine Seele, sei zufrieden mit Blumen, mit Früchten, sogar mit Unkraut; aber sammle sie in dem einen Garten, den du dein Eigen nennen kannst.

  • Verkünde der Welt laut deinen Stolz und deine Bitterkeit, aber zu mir sprich leise und sag mir einfach, dass sie dich nicht liebt.

  • Dein Hals. Ich will es küssen.

  • Ein Kuss, wenn alles gesagt ist, was ist das? Ein rosiger Punkt, der beim Lieben auf das Ich gelegt wird; Es ist ein Geheimnis, das dem Mund statt dem Ohr erzählt wird.