John McGahern berühmte Zitate

Mein Lieblingsoptimist war ein Amerikaner, der vom Empire State Building sprang, und als er den 42. Stock passierte, hörten ihn die Fensterputzer sagen: 'So weit, so gut.'

Alles, was wir erben, der Regen, der Himmel, die Sprache und jeder, der in Irland in englischer Sprache arbeitet, weiß, dass in der Sprache, die wir verwenden und hören, der tote Geist des Gälischen steckt und dass diese Dinge unsere irische Identität widerspiegeln.

Ich meine, ich denke, das ist eine Tatsache, und ich denke, dass wir hier eine sehr eigenartige katholische Kirche hatten, da es eine Festungskirche war.

Wenn Sie in Gefahr sind, etwas zu verlieren, wird es wertvoll und wenn es um uns herum ist, ist es in langweiliger Fülle und wir nehmen es als selbstverständlich hin, als ob wir für immer leben würden, was wir nicht sind.

Unter Frauen konzentrierte sich auf die Familie, und das neue Buch konzentriert sich auf eine kleine Gemeinschaft. Die dominierenden Einheiten in der irischen Gesellschaft sind die Familie und der Ort. Die Idee war, dass die ganze Welt aus diesem kleinen Raum herauswachsen würde.

Ich denke, Technik kann gelehrt werden, aber ich denke, der einzige Weg, Schreiben zu lernen, ist Lesen, und ich sehe Schreiben und Lesen als völlig verwandt an. Das eine könnte ohne das andere fast nicht existieren.

Nichts hält jemals zusammen, wenn es nicht mit etwas eigenem Blut vermischt ist

...mit einem Gefühlsrausch spürte er, dass dies Glück sein musste. Sobald ihm der Gedanke kam, wehrte er sich und beschuldigte den Whisky. Die Idee selbst war so gefährlich wie mutmaßliche Rede: Glück konnte nicht gesucht oder ins Dasein gebracht oder sogar vollständig erfasst werden; es sollte sein eigenes langsames Tempo erlaubt sein, damit es unbemerkt bleibt, wenn es überhaupt jemals kommt.

Früher habe ich fünf oder sechs Bücher weggenommen und fünf oder sechs Bücher zurückgebracht. Niemand gab mir Anweisungen oder Ratschläge und ich las viel so, wie ein Junge fernsehen könnte.

Als ich in meinen 20ern war, kam mir der Gedanke, dass eine Haltung, die dachte, dass das Töten von jemandem ein geringfügiges Vergehen sei, verglichen mit dem Küssen von jemandem, etwas Perverses hatte.

Ohne das Buchgeschäft wäre es für wahre Bücher schwierig oder unmöglich, ihre wahren Leser zu finden, und ohne dieses einsame (und potenziell subversive) Allein mit einem Buch ist das ganze Durcheinander von Preisen, Banketten, Fernsehspektakeln, Bestsellerlisten, sogar Literaturkursen, Herausgebern und Autoren wertlos. Wenn ein Buch unter diesen einsamen Lesern keine Liebhaber findet, wird es nicht leben . . . oder lange leben.

Wenn ich anfange zu schreiben, sind Worte zu physischer Präsenz geworden. Es war zu sehen, ob ich diese private Welt zum Leben erwecken konnte, die ihren ersten Ausdruck durch das Lesen fand. Ich mag die romantische Vorstellung des Künstlers wirklich nicht.

Ich denke, es gibt einen großen Unterschied im Bewusstsein auf die gleiche Weise, dass wir, wenn wir jung sind, Bücher für die Geschichte lesen, für die Aufregung der Geschichte - und irgendwann merkt man, dass alle Geschichten mehr oder weniger die gleiche Geschichte sind.

Alles, was gegeben wird, kann sofort weggenommen werden. Wir müssen lernen, niemals etwas zu erwarten, und wenn es kommt, ist es nicht mehr als ein Leihgeschenk.

Das Beste am Leben ist das leise gelebte Leben, in dem nichts passiert als unsere ruhige Reise durch den Tag, in der Veränderung nicht wahrnehmbar ist und das kostbare Leben alles ist.

Ja, obwohl ich nichts als Dankbarkeit für meine Erziehung in der Kirche habe.

Ich liebe die Beschreibung der gotischen Kirchen vor dem gedruckten Wort, dass sie die Bibeln der Armen waren.

Ja, aber eines der Probleme für einen Schriftsteller in Irland ist auch die Tatsache, dass es keine formalen Manieren gibt. Ich meine, manche Leute haben schöne Manieren, aber es gibt keine vereinbarte Form von Manieren.

So wie ich es sehe, ist das ganze alte Gelächter darüber, Ire zu sein, eine Art Unsinn. Ich meine, ich konnte nichts anderes sein, egal was ich versuchte zu sein. Ich konnte weder Chinese noch Japaner sein.

Der Rosenkranz wurde jeden Abend gebetet. Ich mochte immer diesen Satz über die mittelalterlichen Kirchen, dass sie die Bibeln der Armen waren. Die Kirche war mein erstes Buch und ich würde denken, es ist immer noch mein wichtigstes Buch.

Ich glaube, meine Mutter war sehr spirituell.

Ich denke, Fiktion ist eine sehr ernste Sache, dass sie zwar Fiktion ist, aber auch eine Offenbarung der Wahrheit oder der Fakten.

Ich habe nie etwas geschrieben, was mir nicht schon lange im Kopf war - sieben oder acht Jahre.

Ich fühle, dass ich in einem anderen Jahrhundert aufgewachsen bin als ich lebe. Ich denke, die meisten von ihnen sind Veränderungen zum Guten.

Ich denke, dass jeder von uns eine private Welt bewohnt, die andere nicht sehen können. Der einzige Unterschied zwischen dem Schriftsteller und dem Leser besteht darin, dass der Schriftsteller diese private Welt dramatisieren kann.

Ich würde viel lieber schneller schreiben.

Wir glaubten absolut an Himmel und Hölle, Fegefeuer und sogar Vorhölle. Ich meine, sie waren uns tatsächlich näher als Australien oder Kanada, dass sie echte Orte waren.

Ich lese die ganze Zeit. Ich habe ein Buch gelesen, das ich sehr bewundere von Alice McDermot mit dem Titel Charming Billy.

Ich gehöre zur Mittelschicht, die sehr von der katholischen Kirche geprägt aufgewachsen ist. Die Menschen des Romans stammen aus einer heidnischeren und praktischeren Welt, in der das Christentum nur ein Furnier ist.

Als Schriftsteller schreibe ich, um zu sehen. Wenn ich wüsste, wie es enden würde, würde ich nicht schreiben. Es ist ein Entdeckungsprozess.

Irland ist eine eigenartige Gesellschaft in dem Sinne, dass es bis etwa 1970 eine Gesellschaft des neunzehnten Jahrhunderts war und dann das zwanzigste Jahrhundert fast umgangen hat.

Mein Vater war äußerlich sehr religiös.