Mary Antin berühmte Zitate

Wir werden nicht alle auf einmal geboren, sondern nach und nach. Zuerst der Körper und später der Geist; und die Geburt und das Wachstum des Geistes bei denen, die auf ihr eigenes inneres Leben achten, sind langsam und äußerst schmerzhaft. Unsere Mütter leiden unter den Schmerzen unserer körperlichen Geburt; Wir selbst leiden unter den längeren Schmerzen unseres spirituellen Wachstums.

Es ist nur so, dass meine Illusion für mich realer ist als die Realität. Und so bauen wir oft unsere Welt auf einem Irrtum auf und schreien, dass das Universum in Stücke fällt, wenn nur jemand einen Finger rührt, um den Irrtum durch Wahrheit zu ersetzen.

Sein Kampf um den nackten Lebensunterhalt ließ ihm keine Zeit, die öffentliche Abendschule zu nutzen. Mit der Zeit lernte er lesen, einem Gespräch oder Vortrag zu folgen; aber er lernte nie richtig zu schreiben; und seine Aussprache ist bis heute äußerst fremd.

Die erste Mahlzeit war eine Anschauungsstunde von großer Vielfalt. Mein Vater stellte verschiedene Arten von Lebensmitteln her, die ohne Kochen verzehrfertig waren, aus kleinen Blechdosen, die überall bedruckt waren.

Charakteristisch für den aufstrebenden Einwanderer ist die Tatsache, dass er sich nicht damit zufrieden gibt, allein voranzukommen. Einsamer Erfolg ist in seinen Augen unvollkommener Erfolg. Er muss seine Familie mitnehmen, wenn er aufsteht.

Eine richtige Autobiografie ist ein Geständnis auf dem Sterbebett. Ein wahrer Mensch hat so viel zu tun, dass er keine Zeit hat, über sein Gestern nachzudenken; denn heute und morgen sind hier mit ihren ungeduldigen Aufgaben. Die Welt ist auch so beschäftigt, dass sie es sich nicht leisten kann, das unvollendete Werk eines Menschen zu studieren; denn das Ende kann es als Misserfolg erweisen, und die Welt braucht Meisterwerke.

Eine richtige Autobiografie ist ein Geständnis auf dem Sterbebett.

Ich habe die Kunst des ruhigen Lebens so wenig gemeistert, dass ich, wohin ich auch gehe, Sturmwolken des Dramas um mich herum verfolge.

Was wir im Zwischendeck bekommen, ist nicht der Müll, sondern die Sehnen und Knochen aller Nationen.

Es gibt nie eine jüdische Gemeinde ohne ihre Gelehrten, aber wo Juden nicht gleichzeitig Intellektuelle und Juden sind, ziehen sie es vor, Juden zu bleiben.

Die Vergangenheit war nur meine Wiege, und jetzt kann sie mich nicht halten, weil ich zu groß geworden bin.

Ich will jetzt von heute sein. Es ist schmerzhaft, sich zweier Welten bewusst zu sein. Der wandernde Jude in mir sucht das Vergessen.

Solche Kreaturen des Zufalls sind wir, die tausend Tode erleiden, bevor wir geboren werden. Aber sobald wir hier sind, können wir unsere eigene Welt erschaffen, wenn wir wollen.

Unsere Mütter leiden unter den Schmerzen unserer körperlichen Geburt; Wir selbst leiden unter den längeren Schmerzen unseres spirituellen Wachstums.

Es ist nicht so, dass ich der Vergangenheit angehöre, sondern die Vergangenheit, die mir gehört.

Zu den lebhaftesten meiner Erinnerungen gehören die des Essens und Trinkens; und ich würde lieber einige meiner entzückenden Erinnerungswanderungen, grüne Bäume, kühlen Himmel und alles aufgeben, als meine Bilder von Abendessen, die an Sabbatabenden gegessen wurden, am Ende dieser Spaziergänge zu verlieren.

An einem königlichen Geburtstag muss jedes Haus eine Flagge hissen, sonst würde der Besitzer zu einer Polizeistation geschleppt und mit einer Geldstrafe von fünfundzwanzig Rubel belegt.

Der Höhepunkt meines Bürgerstolzes und meiner persönlichen Zufriedenheit wurde an dem hellen Septembermorgen erreicht, als ich die öffentliche Schule betrat.

Eine lange Vergangenheit, an die man sich lebhaft erinnert, ist wie ein schweres Kleidungsstück, das sich an deine Glieder klammert, wenn du rennen würdest.

Es gab eine öffentliche Schule für Jungen und eine für Mädchen, aber jüdische Kinder wurden in begrenzter Anzahl aufgenommen - nur zehn bis hundert; und selbst die Glücklichen hatten ihre Probleme.

Man hörte von allen Seiten, dass die klügsten jüdischen Kinder abgelehnt wurden, wenn den Untersuchungsbeamten das Drehen der Nase nicht gefiel.

Du bist mit den anderen jüdischen Kindern hinaufgegangen, um dich untersuchen zu lassen, dein Herz war schwer wegen dieser Sache mit deiner Nase.

Es ist schmerzhaft, sich zweier Welten bewusst zu sein. Der wandernde Jude in mir sucht das Vergessen. Ich habe keine Angst, weiter und weiter zu leben, wenn ich mich nur nicht zu sehr erinnern muss. Eine lange Vergangenheit, an die man sich lebhaft erinnert, ist wie ein schweres Kleidungsstück, das sich an deine Glieder klammert, wenn du rennen würdest.

Eine kleine Einweisung in die Elemente der Kartographie â€"ein wenig Übung im Umgang mit Kompass und Wasserwaage, eine topografische Karte der Stadt, ein Ausflug mit einer Straßenkarte â€"hätte mir eine fette runde Erde anstelle meines Papiergeistes beschert.

Der Zar bekam immer seine Beiträge, egal ob es eine Familie ruinierte.

[Ich begann zu entladen] die Pyramide der bürgerlichen und literarischen Ehren, die mir durch den kopflosen Prozess der Belohnung eines Volkserfolgs angehäuft worden war. Eines Tages setzte ich mich hin und schrieb eine Menge Kündigungsschreiben. Als ich fertig war, gehörte ich keinem einzigen Autorenklub oder patriotischen Verein an. Ich war wieder ich selbst, was auch immer das war.