Margaret Cavendish berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Margaret Cavendish
  • Die Wahrheit ist, wir [Frauen] leben wie Fledermäuse oder Eulen, arbeiten wie Tiere und sterben wie Würmer.

  • In der Tat stand ich nicht als Bettler an der Parlamentstür, denn ich war nie im Parlamentshaus, noch stand ich jemals an der Tür, wie ich weiß oder mich erinnern kann; nicht als Petent bin ich sicher.

  • Was den Überfluss betrifft, so hatten wir nicht nur aus Notwendigkeit, Bequemlichkeit und Anstand, sondern auch aus Freude und Vergnügen bis zum Überfluss.

  • Und obwohl ich vielleicht mehr Witz gelernt und meinen Verstand erweitert hätte, indem ich an einem Hof gelebt hätte, aber langweilig, ängstlich und schüchtern war, hörte ich weder auf das, was gesagt oder praktiziert wurde, sondern nur auf das, was zu meiner loyalen Pflicht und meinem eigenen ehrlichen Ruf gehörte.

  • Denn als ich hörte, dass der Nachlass meines Herrn unter vielen anderen Nachlässen verkauft werden sollte und dass die Ehefrauen der Eigentümer eine Zulage davon erhalten sollten, gab es mir Hoffnung, dass ich dadurch einen Vorteil erhalten würde.

  • Was unsere Kleider betrifft, so freute sich meine Mutter nicht nur, uns ordentlich und sauber, fein und fröhlich zu sehen, sondern auch reich und teuer: Sie versorgte uns auf der Höhe ihres Anwesens, aber nicht darüber hinaus.

  • Ich denke, ein schlechter Ehemann ist viel schlimmer als kein Ehemann ...

  • Und nicht nur meine eigenen Brüder und Schwestern stimmten dem zu, sondern auch meine Brüder und Schwägerinnen; und ihre Kinder, obwohl noch jung, hatten die gleiche angenehme Natur und liebevolle Disposition.

  • Erstens wurden sie gezüchtet, als ich nicht in der Lage war zu beobachten oder bevor ich geboren wurde; Ebenso ist die Zucht von Männern anders als die von Frauen.

  • Nicht weil sie Diener waren, waren wir so zurückhaltend, denn viele edle Personen sind gezwungen, aus Notwendigkeit zu dienen, sondern aus gutem Grund sind die gewöhnlichen Diener ebenso schlecht erzogen wie gering geboren, geben Kindern schlechte Beispiele und schlechtere Ratschläge.

  • Wohlstand ist wie Parfüm, er macht oft Kopfschmerzen.

  • wer kann stärker perswaden als Dichter?

  • Manche Gehirne sind unfruchtbare Böden, die weder Samen noch Früchte hervorbringen, es sei denn, sie sind gut gedüngt mit dem alten Witz, der von anderen Schriftstellern und Rednern geharkt wird.

  • Die Natur, eine weise und fürsorgliche Frau, regiert ihre Rollen sehr weise, methodisch und ordentlich: Auch ist sie sehr fleißig und hasst es, müßig zu sein, was sie dazu bringt, ihre Zeit als gute Hausfrau zu nutzen.

  • Gedanken sind wie Sterne am Firmament; einige sind fixiert, andere wie die wandernden Planeten, andere wiederum sind nur wie Meteore. Verstehen ist wie die Sonne, die allen Gedanken Licht gibt. Die Erinnerung ist wie der Mond, sie hat ihr Neues, ihr Volles und ihr Schwinden.

  • Schmerz und Vergessenheit lassen die Menschheit Angst vor dem Tod haben; aber alle Kreaturen haben Angst vor dem einen, niemand außer der Menschheit hat Angst vor dem anderen.

  • einer mag mein sehr guter Freund sein, und doch nicht meiner Meinung ...

  • Wenn Atome so klein sind, wie sie klein sein können,müssen sie in der Menge der Materie alle übereinstimmen

  • Die Ehe ist das Grab oder Grab des Witzes.

  • In solchen Unglücksfällen war meine Mutter von heldenhaftem Geist, geduldig zu leiden, wenn es kein Heilmittel gab, und fleißig zu sein, wo sie glaubte, helfen zu können.

  • Mein anderer Bruder, der Lord Lucas, der Erbe des Nachlasses meines Vaters war und sozusagen der Vater, der sich um uns alle kümmerte, ist nicht weniger tapfer als sie, obwohl seine Fähigkeiten in der Kriegsdisziplin nicht so sehr waren, nicht darin gezüchtet.

  • Denn Vergnügen, Freude, Frieden und Glückseligkeit leben in Methode und Mäßigkeit.

  • Ich würde lieber im Abenteuer edler Errungenschaften sterben, als in dunkler und träger Sicherheit zu leben.

  • Und obwohl mein Herr seinen Besitz verloren hat und aus seinem Land verbannt wurde, konnten weder verachtete Armut noch drückende Not ihn dazu bringen, die Bande der Freundschaft zu brechen oder seine loyale Pflicht zu schwächen.

  • In der Tat hatte ich solche Angst, meine Freunde und Familie durch meine indiskreten Handlungen zu entehren, dass ich lieber für einen Dummkopf gehalten wurde, als für unhöflich oder mutwillig gehalten zu werden.

  • Denn Unordnung behindert: Außerdem ekelt es das Leben an, lenkt die Appetite ab und gibt den Sinnen keinen wahren Genuss.

  • Aber wenn unser Geschlecht nur gut überlegen und vernünftig nachdenken würde, werden sie wahrnehmen und feststellen, dass es weder Worte noch Orte sind, die sie voranbringen können, sondern Wert und Verdienst.

  • Ich hatte zwar nicht viel Witz, aber ich war kein Idiot - mein Witz entsprach meinen Jahren.

  • Meine Mutter war eine gute Geliebte für ihre Diener, kümmerte sich um sie in ihren Krankheiten und sparte nicht an Kosten, die sie für ihre Genesung aufbringen konnte.

  • Nicht, dass ich mich für meinen Geist oder Körper, meine Geburt oder Zucht, meine Handlungen oder Vermögen schäme, denn meine Schüchternheit liegt in meiner Natur, nicht für irgendein Verbrechen.

  • Eine unhöfliche Natur ist um so mehr schlimmer als eine rohe Natur, als der Mensch besser ist als ein Tier: und diejenigen, die bürgerlicher Natur und vornehmer Gesinnung sind, stehen himmlischen Kreaturen ebenso viel näher als diejenigen, die roh und grausam sind, den Teufeln.