Yasunari Kawabata berühmte Zitate

Zuletzt aktualisiert : 5. September 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Yasunari Kawabata
  • Die kosmische Zeit ist für alle gleich, aber die menschliche Zeit unterscheidet sich bei jedem Menschen. Die Zeit fließt für alle Menschen gleich; Jeder Mensch fließt auf andere Weise durch die Zeit.

  • Die wahre Freude einer Mondnacht verstehen wir nicht mehr. Nur die Männer von früher, als es keine Lichter gab, konnten die wahre Freude einer Mondnacht verstehen.

  • Die Arbeit, in die ein Herz seine ganze Liebe gesteckt hat - wo wird es zu Wort kommen, um zu erregen und zu inspirieren, und wann?

  • In den Tiefen des Spiegels zog die Abendlandschaft vorbei, der Spiegel und die reflektierten Figuren überlagerten sich wie bewegte Bilder. Die Figuren und der Hintergrund hatten nichts miteinander zu tun, und doch verschmolzen die transparenten und ungreifbaren Figuren und der Hintergrund, dunkel in der aufziehenden Dunkelheit, zu einer Art symbolischer Welt, die nicht von dieser Welt war. Besonders als draußen in den Bergen ein Licht in die Mitte des Gesichts des Mädchens schien, spürte Shimamura, wie sich seine Brust bei der unaussprechlichen Schönheit hob.

  • Die Straße war gefroren. Das Dorf lag ruhig unter dem kalten Himmel. Komako spannte den Rock ihres Kimonos hoch und steckte ihn in ihren Obi. Der Mond schien wie eine Klinge, die in blauem Eis gefroren war.

  • Die Frau schwieg, ihre Augen auf den Boden gerichtet. Shimamura war an einem Punkt angelangt, an dem er wusste, dass er nur seine männliche Schamlosigkeit zur Schau stellte, und doch schien es wahrscheinlich genug, dass die Frau mit dem Versagen vertraut war und sich davon nicht schockieren lassen musste. Er sah sie an. Vielleicht waren es die satten Wimpern der niedergeschlagenen Augen, die ihr Gesicht warm und sinnlich erscheinen ließen. Sie schüttelte ganz leicht den Kopf, und wieder breitete sich eine schwache Röte über ihr Gesicht aus.

  • Lege deine Seele in meine Handfläche, damit ich sie anschauen kann, wie ein Kristalljuwel. Ich werde es in Worten skizzieren...

  • Es waren Worte, die aus dem Nichts kamen, aber sie erschienen ihm irgendwie bedeutsam. Er murmelte sie noch einmal.

  • Ich frage mich, wie hoch das Rentenalter im Romangeschäft ist. Der Tag, an dem du stirbst.

  • Von unterwegs war die Schönheit Japans und des Orients geflohen. Alles war Wissenschaft und Regulierung geworden.

  • Auch wenn Sie den Witz haben, alleine in einen Busch zu schauen, weg von den anderen Kindern, Es gibt nicht viele Glockengrillen auf der Welt. Wahrscheinlich wirst du ein Mädchen wie eine Heuschrecke finden, die du für eine Glockengrille hältst.Und schließlich wird Ihrem getrübten, verwundeten Herzen sogar eine echte Glockengrille wie eine Heuschrecke vorkommen. Sollte der Tag kommen, an dem es Ihnen scheint, dass die Welt nur voller Heuschrecken ist, werde ich es schade finden, dass Sie sich nicht an das heutige Lichtspiel erinnern können, als Ihr Name in Grün von Ihrer schönen Laterne auf die Brust eines Mädchens geschrieben wurde.

  • Die Menschen haben sich mit Betonwänden voneinander getrennt, die die Wege zu Verbindung und Liebe versperrten. und die Natur wurde im Namen der Entwicklung besiegt.

  • Aber ein Haiku von Buson kam ihm in den Sinn: 'Ich versuche diese senile Liebe zu vergessen; ein kühler Herbstregen. Die Dunkelheit wurde nur dichter.

  • Und ich kann mich nicht beschweren. Letztendlich, Nur Frauen können wirklich lieben

  • Entlang der Küste rauscht das Meer, und im Landesinneren brüllen die Berge â€" das Brüllen in der Mitte, wie ein entfernter Donnerschlag.

  • Verrückte haben kein Alter. Wenn wir verrückt wären, du und ich, wären wir vielleicht viel jünger.

  • Weil du ihn nicht sehen kannst, ist Gott überall.

  • Aber in diesem Moment fühlte er sich zu ihr hingezogen und fühlte eine Stille wie die Stimme des Regens über ihn fließen. Er wusste gut genug, dass es für sie tatsächlich keine Verschwendung von Anstrengung war, aber irgendwie hatte die endgültige Bestimmung, dass es so war, die Wirkung, die Existenz der Frau zu destillieren und zu reinigen.

  • Eine Dichterin, die jung an Krebs gestorben war, hatte in einem ihrer Gedichte gesagt, dass für sie in schlaflosen Nächten die Nacht Kröten und schwarze Hunde und Leichen der Ertrunkenen bietet.

  • Vielleicht war Unbestimmtheit gut für mich. Das Wort bedeutet in Tokio und Osaka zwei verschiedene Dinge, wissen Sie. In Tokio bedeutet es Dummheit, aber in Osaka sprechen sie über Unbestimmtheit in einem Gemälde und in einem Go-Spiel.

  • Der Wintermond wird zum Begleiter, das Herz des Priesters, versunken in Meditation über Religion und Philosophie, dort in der Berghalle, steht in einem zarten Wechselspiel und Austausch mit dem Mond; und davon singt der Dichter.

  • DER ZUG kam aus dem langen Tunnel ins Schneeland.

  • Ein Kind kam vorbei und rollte einen Metallreifen, der ein Herbstgeräusch von sich gab.

  • Verschwindet dann der Schmerz und hinterlässt keine Spuren?â € ™ â € Man fühlt sich manchmal sogar sentimental dafür.

  • Es ist bemerkenswert, wie wir Jahr für Jahr weitermachen und die gleichen alten Dinge tun. Wir werden müde und gelangweilt und fragen, wann sie für uns kommen werden

  • Ich nehme an, sogar der Hass einer Frau ist eine Art Liebe.

  • Jetzt, noch mehr als am Abend zuvor, fiel ihm niemand ein, mit dem er sie vergleichen konnte. Sie war absolut geworden, unvergleichlich. Sie war Entscheidung und Schicksal geworden.

  • Der Schnee auf den fernen Bergen war weich und cremig, als ob er in einen schwachen Rauch gehüllt wäre.

  • Unsere Sprache ist in erster Linie dazu da, menschliche Güte und Schönheit auszudrücken.

  • Das Geräusch des gefrorenen Schnees über dem Land schien tief in die Erde zu brüllen. Es gab keinen Mond. Die Sterne, fast zu viele, um wahr zu sein, traten so hell hervor, dass es war, als würden sie mit der Schnelligkeit der Leere fallen. Als die Sterne näher kamen, zog sich der Himmel immer tiefer in die Nachtfarbe zurück. Die Schichten des Grenzbereichs, die nicht voneinander zu unterscheiden sind, werfen ihre Schwere in einem Schwärzheitsgrab auf den Rand des Sternenhimmels und sind düster genug, um ihre Masse zu kommunizieren. Die ganze Nachtszene kam in einer klaren, ruhigen Harmonie zusammen.

  • Ein Geheimnis, wenn es bewahrt wird, kann süß und tröstlich sein, aber sobald es herauskommt, kann es dich mit aller Macht anmachen.

  • Wenn er den Mond sieht, wird er zum Mond, der Mond, den er sieht, wird zu ihm. Er versinkt in der Natur, wird eins mit der Natur. Das Licht des "klaren Herzens" des Priesters, der in der Dunkelheit vor der Morgendämmerung in der Meditationshalle sitzt, wird für den Morgenmond zu seinem eigenen Licht.